Les aventures de la tour Wayne is the French dub of Welcome to the Wayne. It has previously aired on Nickelodeon in France and Nickelodeon in Wallonia.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
File:Ansi Molina (Welcome to the Wayne).png | Ansi Molina
|
Yann Le Madic | |
File:Olly Timbers (Welcome to the Wayne).png | Olly Timbers
|
Tony Marot | |
File:Saraline Timbers (Welcome to the Wayne).png | Saraline Timbers
|
Isabelle Volpé | |
File:Leif Bornwell III (Welcome to the Wayne).png | Leif Bornwell III
|
Olivier Podesta | |
Masterson | Stéphane Miquel | ||
Flowershirt | |||
Cobby | |||
Paul | |||
Julia Wiles | Kelly Marot | ||
Andreï | Jean-Marco Montalto | ||
Intro singers
|
Alexiane Broque | ||
Hanna Hägglund | |||
Additional voices
|
Luc Boulad | ||
Arnaud Denissel | |||
Pascal Germain | |||
Laurent Jacquet | |||
Bruno Magne | |||
Murielle Naigeon | |||
Christelle Reboul | |||
Françoise Rigal | |||
Philippe Roullier |
Technical staff | |||
Dialogue direction
|
Christine Pâris | ||
---|---|---|---|
Dialogue translation
|
Amélie Audefroy-Wallet | ||
Julie Berlin-Sémon | |||
Musical direction
Lyricist |
Edwige Chandelier | ||
Post-production management
|
Laurence Fontanarosa | ||
Sound technicians
|
Romain Belkaïd | ||
Samuel Didi | |||
Samuel Dequidt | |||
Élise Modec | |||
Joaquim Proneça | |||
Élodie Souton |