The Dubbing Database
Advertisement

Les aventures de la tour Wayne is the French dub of Welcome to the Wayne. It has previously aired on Nickelodeon in France and Nickelodeon in Wallonia.

Cast[]

Character Actor[1]
File:Ansi Molina (Welcome to the Wayne).png
Ansi Molina
Yann Le Madic
File:Olly Timbers (Welcome to the Wayne).png
Olly Timbers
Tony Marot
File:Saraline Timbers (Welcome to the Wayne).png
Saraline Timbers
Isabelle Volpé
File:Leif Bornwell III (Welcome to the Wayne).png
Leif Bornwell III
Olivier Podesta
Masterson Stéphane Miquel
Flowershirt
Cobby
Paul
Julia Wiles Kelly Marot
Andreï Jean-Marco Montalto
Intro singers
Alexiane Broque
Hanna Hägglund
Additional voices
Luc Boulad
Arnaud Denissel
Pascal Germain
Laurent Jacquet
Bruno Magne
Murielle Naigeon
Christelle Reboul
Françoise Rigal
Philippe Roullier
Technical staff
Dialogue direction
Christine Pâris
Dialogue translation
Amélie Audefroy-Wallet
Julie Berlin-Sémon
Musical direction
Lyricist
Edwige Chandelier
Post-production management
Laurence Fontanarosa
Sound technicians
Romain Belkaïd
Samuel Didi
Samuel Dequidt
Élise Modec
Joaquim Proneça
Élodie Souton

References[]

Advertisement