Les nouvelles aventures de Winnie l'ourson is the French dub of The New Adventures of Winnie the Pooh. It has previously aired on TF1, Playhouse Disney in France, RTL-TVI in Belgium and Radio-Canada in Quebec.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Winnie
|
Roger Carel | |
![]() |
Porcinet
| ||
![]() |
Coco Lapin
| ||
![]() |
Tigrou
|
Patrick Préjean | |
![]() |
Bourriquet
|
Henry Djanik | |
![]() |
Maître Hibou
| ||
![]() |
Maman Gourou
|
Claude Chantal | |
![]() |
Petit Gourou
|
Jackie Berger | |
Brigitte Lecordier (The Great Honey Pot Robbery) | |||
![]() |
Jean-Christophe
|
Jackie Berger | |
Brigitte Lecordier (Monkey See, Monkey Do Better) | |||
Narrator
|
François Berland | ||
Additional voices
|
Jean-Claude Donda | ||
Roger Lumont | |||
Theme song performer
|
Jean-Claude Corbel |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Patricia Angot | ||
---|---|---|---|
Adaptation
|
Patricia Angot | ||
Valérie Denis | |||
Musical director
|
Luc Aulivier | ||
Dubbing studio
|
Télétota |
References[]
|