Les Tribulations du Cabotin

Les Tribulations du Cabotin
Details
Countries	France Canada
Language	French
Seasons	1
Episodes	13 (list of episodes)
Channels	France 2 (formerly) TNTV (formerly)
Release	1995

Les Tribulations du Cabotin is a 1995 French animated television series directed by Olivier Poirette.

Cast

Character		Actor
Tim		Fabrice Josso
Rocky		Patrick Poivey
Chico		Jean-Claude Donda
Capitaine Croc		Gérard Dessalles
Pat		Med Hondo

International versions

	Language	Title	Channels
	English	Sea Dogs	Family Channel (formerly)
	German	Volldampf voraus!	Kabel 1 (formerly) Junior (formerly)
	Greek	Τα Σκυλιά της Θάλασσας	Prisma+ (formerly) Cine+ (formerly) Olympiaki Radiofonia Tileorasi (formerly) ERT3 (formerly)
	Italian	Col vento in poppa verso l'avventura	Rete 4 (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Tripulacão	DVD
	Portuguese (Portugal)	unknown	RTP2 (formerly)
	Russian (voice-over)	Морские псы	direct-to-video RTR (formerly) Kultura (formerly)
	Spanish (Latin America)	Los Cachorros Del Mar Cachorros Marinos	ZAZ (formerly)
	Uzbek	Dengiz itlari	Toshkent (formerly) Bolajon

v - e - d 1980's Ovide and the Gang (1987) 1990's Sharky & George (1990) • The Little Flying Bears (1990) • Spirou (1993) • Zoe and Charlie (1993) • Sea Dogs: Adventures on the Seven Seas (1995) • The Magical Adventures of Quasimodo (1996) • Princess Sissi (1997) • Bad Dog (1998) • Kit and Kaboodle (1998) • Team SOS (1998) • The Secret World of Santa Claus (1998) • Mega Babies (1999) • Jim Button (1999) • Big Wolf on Campus (1999) 2000's The Kids from Room 402 (2000) • Wunschpunsch (2000) • What's with Andy? (2001) • Sagwa, the Chinese Siamese Cat (2001) • Edward (2002) • Pig City (2002) • Digimon Frontier (2002) • Daft Planet (2002) • Galidor (2002) • Seriously Weird (2002) • Tripping the Rift (2004) • The Tofus (2004) • Charlie Jade (2005)