Lightyear is the Greek dub of the film of the same name. It was released in theaters in Greece on June 16, 2022, before being added to Disney+ on August 3, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Μπαζ Λαϊτγιαρ
|
Orfeas Avgoustidis Ορφέας Αυγουστίδης | |
|
Ίζι Χόθορν
|
Xenia Ntania Ξένια Ντάνια | |
| Fani Saroylou Φανή Σαρόγλου (younger) | |||
|
Σοξ
|
Vasilis Papastathis Βασίλης Παπαστάθης | |
|
Μο Μόρισον
|
Jerome Kaluta Ζερόμ Καλουτά | |
|
Ντάρμπι Στιλ
|
Teta Konstanta Τέτα Κωνσταντά | |
|
Ζοργκ
|
Kostas Darlasis Κώστας Δαρλάσης | |
|
Αλίσα Χόθορν
|
Intra Kein Ίντρα Κέιν | |
|
ΑΪΒΑΝ
|
Areti Pashali Αρετή Πασχάλη | |
|
Διοικητής Μπέρνσαϊντ
|
Sotiris Douvris Σωτήρης Δούβρης | |
 
|
ΈΡΙΚ/ΝΤΈΡΙΚ
|
Michalis Valasoylou Μιχάλης Βαλάσογλου | |
|
Φέδερινγκαμσταν
|
Konstantinos Klaudianos Κωνσταντίνος Κλαυδιανός | |
|
Πιλότος Ντίαζ
|
Dimitris "Yusanof" Kavarnos Δημήτρης «Yusanof» Καβαρνός | |
Additional voices
|
Maria Plakidi Μαρία Πλακίδη | ||
| Andreas Riyas Ανδρέας Ρήγας | |||
| Hara Zisimatou Χαρά Ζησιμάτου | |||
| Antria Rapti Άντρια Ράπτη | |||
| Afroditi Katsarou Αφροδίτη Κατσαρού | |||
| Konstantinos Repanis Κωνσταντίνος Ρεπάνης | |||
| Aggelos Liagos Άγγελος Λιάγκος | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maria Plakidi Μαρία Πλακίδη | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Eleni Kouvopoulou Ελένη Κουβοπούλου | ||
Adaptation
|
Maria Plakidi Μαρία Πλακίδη[unverified] | ||
Creative Supervisors
|
Boualem Lamhene | ||
| Virginie Courgenay | |||
Mixing studio
|
Dubbing Brothers - France | ||
References[]
|
