Lightyear is the Swedish dub of the film of the same name. It was released in cinemas in Sweden on June 15, 2022, before being added to Disney+ on August 3, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Buzz Lightyear
|
Fredrik Hiller | |
|
Izzy Hawthorne
|
Yamineth Dyall | |
| Khanya Bjurenstedt Waern (younger) | |||
|
Sox
|
Edvin Törnblom | |
|
Mo Morrison
|
John Lundvik | |
|
Darby Steel
|
Ia Langhammer | |
|
Zurg
|
Philip Zandén | |
|
Alisha Hawthorne
|
Sharon Dyall | |
|
I.V.A.N.
|
Annica Smedius | |
|
Kommendör Burnside
|
Camilo Ge Bresky | |
 
|
ERIC / DERIC
|
Patrik Norqvist | |
|
Featheringhamstan
|
Erik Berg | |
|
Flygare Diaz
|
Dogge Doggelito | |
Additional voices
|
Anders Öjebo | ||
| Anton Olofson Raeder | |||
| Ayla Kabaca | |||
| Jenny Holmgren | |||
| Tove Edfeldt | |||
| Melody Farshin | |||
| Mimi Rom | |||
| Stefan Clarin | |||
| Tom Ljungqvist | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Joakim Jennefors | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Robin Rönnbäck | ||
Sound engineers
|
Pelle Anderson | ||
| Johan Lejdemyr | |||
Booking
|
Cecilia Bjerkhede | ||
Production Manager
|
Maria Hellström | ||
Creative Executive
|
Michael Rudolph | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Publisher
|
Joakim Hoffmann | ||
| Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB | |||
References[]
|
