Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle is the Italian dub of Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Zampa
|
Daniele Raffaeli | |
| Claudio Basili (singing) | |||
|
Angel
|
Domitilla D'Amico | |
| Miriam Calzolari (singing) | |||
|
Buster
|
Roberto Draghetti | |
| Augusto Giardino (singing) | |||
|
Biagio
|
Mauro Gravina | |
| Luca Velleti (singing) | |||
|
Lilli
|
Paola Valentini | |
| Renata Fusco (singing) | |||
|
Whisky
|
Vincenzo Ferro | |
|
Fido
|
Riccardo Garrone | |
|
Accalappiacani
|
Mino Caprio | |
|
Annette
|
Perla Liberatori | |
|
Collette
|
Milva Bonacini | |
|
Danielle
|
Marinella Montanari | |
|
Mooch
|
Neri Marcorè | |
|
Sparky
|
Mario Milita | |
|
Francois
|
Massimo Rinaldi | |
|
Ruby
|
Cristina Grado | |
|
Tesoro
|
Susanna Javicoli | |
|
Gianni Caro
|
Massimo Rossi | |
|
Tony
|
Nello Riviè | |
| Technical staff | |||
Dialogue director
|
Leslie La Penna | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Olivia Lopez | ||
Dialogue translator
|
Manuela Marianetti | ||
Musical director
Lyricist |
Ermavilo | ||
Music recording studio
|
Trafalgar D.R.S. | ||
Musical engineer
|
Maurizio Mariani | ||
Sound-editing studio
|
International Recording Srl | ||
Mix engineer
|
Carlo Ricotta | ||
Editor
|
Renzo Curi | ||
Creative executive
|
Roberto Morville | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Benvenuto a casa
(Welcome Home) |
Renata Fusco | ||
|---|---|---|---|
| Luca Velleti | |||
| Chorus | |||
Un mondo senza confini
(World Without Fences) |
Claudio Basili | ||
Quelli di periferia
(Junkyard Society Rag) |
Augusto Giardino | ||
| Massimo Rinaldi | |||
| Mario Milita | |||
| Cristina Grado | |||
| Neri Marcorè | |||
Non Mi Sono Mai Sentito Cosi
(I Didn't Know That I Could Feel This Way) |
Claudio Basili | ||
| Miriam Calzolari | |||
C'è chi ti vuole bene
(Always There) |
Claudio Basili | ||
| Miriam Calzolari | |||
| Luca Velleti | |||
| Renata Fusco |