The Dubbing Database
Advertisement

[[Category:Kunwinjku -language dubs]]

Little J & Big Cuz is the Kunwinjku dub of the show of the same name. Dubbed in one of several indigenous Australian languages, it aired sometime in 2017, alongside other dubs.

This dub was recorded on the Mirarr and Mandjurlngunj countries on the Northern Territory.

Cast[]

Character Actor
File:Little J (Little J & Big Cuz).png
Little J
Letisha Lami Lami
File:Big Cuz (Little J & Big Cuz).png
Big Cuz
Siah Miargu
File:Nanna (Little J & Big Cuz).png
Nanna
Roberta Yulyulmarra
File:Old Dog (Little J & Big Cuz).png
Old Dog
Zecchaeus Garlngarr
File:Miss Chen (Little J & Big Cuz).png
Ms Chen
Leah Nayinggul
File:Levi (Little J & Big Cuz).png
Levi
Runy Djandjomerr
File:Sissy (Little J & Big Cuz).png
Sissy
Brianne Nayinggul
George Diondre Cooper
Technical staff
Translators
Jill Nganjmirra
Jeanette Burrunali
Dell Hunter
Andy Peart
Language advisors
Seraine Namundja
Murrau Garde
Voice directors
Maggie Miles
Seraine Namundja
Producers and casting
Maggie Miles
Leah Nayinggul
BTS filming and stills
Steven McKenzie
Sound recording and editing
Liesl Pieterse
Special thanks
Dionica Cooper
Shekayla Nabulwad
Stanley Kerr
Elijah Birrkili
Orlando Badari
Rexavian Yaranga
Japeth Nawirridj
Gunbalanya School
Jabiru Families as First Teachers Program
Jabiru Area School
Injalak Arts Centre
Bininj Kunwok Regional Language Centre
Jabiru Kabolkmakmen Ltd.
Pastor Matthew Pearson
Emmanuel Church
Anbinik Kakadu Resort
Advertisement