Little Rosey is a Canadian animated series based on the sitcom "Roseanne". It was produced by Nelvana that originally aired on ABC as part of its Saturday morning programming from September 8, 1990 to August 7, 1991.
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Arabic | روزي الصغيرة | Spacetoon (formerly)[1] |
![]() |
Catalan | Rosey | TV3 (formerly) |
![]() |
Czech | Malá Rosey | Supermax (formerly)[2] |
![]() |
Dutch | Little Rosey | Kindernet (formerly)[3] |
![]() |
Finnish | Little Rosey | FilmNet Plus (formerly)[4] |
![]() |
French | Rosie la Chipie | Canal+ (formerly) Canal J (formerly)[5] France 3 (formerly) Télétoon (formerly)[6] |
![]() |
German | Little Rosey | Premiere (formerly) Tele 5 (formerly) Nickelodeon (formerly)[7] |
![]() |
Greek | Little Rosey | K-T.V. (formerly)[8] |
![]() |
Icelandic | Rósa | Stöð 2 (formerly)[9] |
![]() |
Italian | Chiudi gli occhi e sogna Annarosa |
Italia 1 (formerly) JimJam (formerly)[10] |
![]() |
Norwegian | Lille Lotte | TV 2 (formerly)[11] |
![]() |
Polish | Mała Rosey | TVP Regionalna (formerly) TVN (formerly) Minimax (formerly)[12] |
![]() |
Portuguese (Brazil) | Little Rosey | VHS |
![]() |
Portuguese (Portugal) | A Rosinha | RTP (formerly)[13] |
![]() |
Spanish (Latin America) | La pequeña Rosey | Azteca 7 (formerly) Canal 13 (formerly) Canal 4 (formerly) TV Perú (formerly) RPC (formerly)[14] |
![]() |
Spanish (Spain) | La pequeña Rosey | Canal+ (formerly)[15] |
![]() |
Swedish | Lilla Roseys fantasivärld | K-T.V. (formerly)[16] |
![]() |
Turkish | Küçük Rosey | HBB (formerly)[17] |
References[]
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=N7oHDG_B8EI
- ↑ https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=17&t=33353
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=nGh6ZlsKmrk
- ↑ https://www.hs.fi/radiotelevisio/art-2000003230768.html
- ↑ https://youtu.be/-_f6DKk7c_s
- ↑ http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1567-rosie-la-chipie.html
- ↑ https://www.fernsehserien.de/little-rosey/im-tv
- ↑ https://www.greekdubdb.com/title?id=3422
- ↑ https://timarit.is/page/1784416#page/n1/mode/2up
- ↑ https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/chiudigliocchiesogna.htm
- ↑ https://norske-dubber.fandom.com/no/wiki/Lille_Lotte_(TV-serie)
- ↑ https://dubbingpedia.pl/wiki/Ma%C5%82a_Rosey
- ↑ https://wikidobragens.fandom.com/pt/wiki/A_Rosinha
- ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/La_peque%C3%B1a_Rosey
- ↑ https://mangaclassics.mboards.com/858150/11534852-series-por-anos-ii-la-decada-de-1990/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=jMMjF-j-zEE
- ↑ https://eskicizgifilmlerim.blogspot.com/2011/12/kucuk-rosey.html