Live the Magic is the theme song of Regal Academy, which was composed by Michele Bettali, Stefano Carrara and Fabrizio Castania, and is played at the start of every episode.
English[]
- Singers: Anna Pieretto, Federica Olari, Michele Bettali and Stefano Carrara
Living a fairy tale Side by side together forever life is cool, this is Regal Academy Light your sparkle, make it shine and live the magic You know you're gonna make it Step by step we will grow up together Friends are great, this is Regal Academy Find the key, unlock your dreams and live the magic The door is open this is, Regal Academy
Albanian[]
- Singer: Ilirda Bejleri
Please provide Albanian lyrics if you can
Arabic[]
- Singers: ?
Please provide Arabic lyrics if you can
Bulgarian[]
- Singers: ?
Вярваш ли в чудеса Заедно с приятели верни всички сме едно в Рийгъл Aкадеми Светим ярко, нека да искри магия Във всяка лудория Миг след миг растем и е забавно сред приятели в Рийгъл Aкадеми Във мечтите нека да искри магия Включи се в тази наша Рийгъл Aкадeми [Рийгъл академи]
Vyarvash li v chudesa Zaedno s priyateli verni vsichki sme edno v Riĭgŭl Akademi Svetim yarko, neka da iskri magiya Vŭv vsyaka ludoriya Mig sled mig rastem i e zabavno sred priyateli v Riĭgŭl Akademi Vŭv mechtite neka da iskri magiya Vklyuchi se v tazi nasha Riĭgŭl Akademi [Riĭgŭl akademi]
Croatian[]
- Singers: ?
Please provide Croatian lyrics if you can
Czech[]
- Singers: ?
Please provide Czech lyrics if you can
Danish[]
- Singers: ?
Please provide Danish lyrics if you can
Dutch (Belgium)[]
- Singer: Maja Van Honsté
Leef in een sprookjes droom Zij aan zij we doen nu alles samen Leef je droom dit is Regal Academy Laar je zien we kunnen de magie beleven Je weet dit gaat ons lukken Stap voor stap we groeien, worden beter Jij en ik, dit is Regal Academy Sleufels naar je droom we gaan magie beleven De deur is open dir is, Regal Academy
Dutch (Netherlands)[]
- Singer: Isabel Commandeur
The lyrics are the same as the Flemish Dutch version.
Finnish[]
- Singer: Katja Aakkula
Please provide Finnish lyrics if you can
French[]
- Singers: ?
Please provide French lyrics if you can
German[]
- Singers: ?
Please provide German lyrics if you can
Greek[]
Please provide Greek lyrics if you can
Hebrew[]
- Singer: Alona Alexander / אלונה אלכסנדר
Please provide Hebrew lyrics if you can
Hungarian[]
- Singers: ?
Please provide Hungarian lyrics if you can
Italian[]
- Singers: ?
Vivi una favola Fianco a fianco insieme per sempre Questo è il mondo di Regal Academy Scopri il tuo potere e vivi la magia Se sei eccezionale Giorno dopo giorno cresceremo L'amicizia è Regal Academy Entra in questa fiaba e vivi la magia Apri la porta e vieni a Regal Academy
Live a fairytale Side by side together forever This is the world of Regal Academy Discover your power and live the magic If you are outstanding Day by day we'll grow Friendship is Regal Academy Enter this fairytale and live the magic Open the door and come to Regal Academy
Korean[]
- Singers: ?
리갈 아카데미 언제나 우리는 모든 함께 여긴 신기한 리갈 아카데미 두근두근 신비한 마법과 함께 동화 속을 담형해 멋진 친구들과 함께 하는 여긴 신기한 리갈 아카데미 꿈의 문을 열고 마법을 펼쳐봐 모두가 함께 해요 리갈 아카데미
Ligal Akademi Eonjena ulineun modeun hamkke Yeogin singihan Ligal Akademi Dugeundugeun sinbihan mabeobgwa hamkke Donghwa sog-eul damhyeonghae Meosjin chingudeulgwa hamkke haneun Yeogin singihan Ligal Akademi Kkum-ui mun-eul yeolgo mabeob-eul pyeolchyeobwa Moduga hamkke haeyo Ligal Akademi
Malay[]
- Singer: Ernie Zakri
Ke hidupkan kisah dongeng Berganding bersama selamanya Hebatnya ini Regal Academy Berkilauan, bercahaya, hidupkan magis Tahu ni kau berjaya Bersama-sama kita dewasa Bersahabat ini Regal Academy Cari kunci, impian, hidupkan magis Pintu terbuka ini Regal Academy
Mandarin (China)[]
- Singers: ?
Please provide Chinese Mandarin lyrics if you can
Mandarin (Taiwan)[]
- Singer: Lin Mei-hsiu / 林美秀
Please provide Taiwanese Mandarin lyrics if you can
Norwegian[]
- Singers: ?
Please provide Norwegian lyrics if you can
Polish[]
- Singer: Katarzyna Łaska
Please provide Polish lyrics if you can
Portuguese (Brazil)[]
- Singers: ?
Please provide Brazilian Portuguese lyrics if you can
Portuguese (Portugal)[]
- Singer: Inês Marques
Please provide European Portuguese lyrics if you can
Romanian[]
- Singers: ?
Please provide Romanian lyrics if you can
Russian[]
- Singer: Alisa Kozhikina / Алиса Кожикина
Please provide Russian lyrics if you can
Serbian[]
- Singers: ?
Please provide Serbian lyrics if you can
Slovene[]
- Singers: ?
Please provide Slovene lyrics if you can
Spanish (Latin America)[]
- Singer: Roxana Puente
Please provide Latin American Spanish lyrics if you can
Spanish (Spain)[]
- Singer: Diana Torres
Please provide European Spanish lyrics if you can
Swedish[]
- Singers: ?
Please provide Swedish lyrics if you can
Turkish[]
- Singer: Buket Bahar
Please provide Turkish lyrics if you can
Ukrainian[]
- Singers: ?
Please provide Ukrainian lyrics if you can
Vietnamese[]
- Singers: Nhật Minh, Ngô Huân, Thùy Dương, Thế Bảo and Hoa Tiên
This version is extended to 2 minutes.
Please provide Vietnamese lyrics if you can
Notes[]
- The Macedonian (HBO GO) version of this song, if dubbed, has not surfaced anywhere online. It cannot be added anywhere on this page until either the audio and/or lyrics are provided.
- This song was left undubbed in the Filipino, Indonesian, Khmer, Macedonian (Sitel) and Thai dubs.
|
