Llegó el recreo is the Latin American Spanish dub of Recess: School's Out.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
T.J. Detweiler
|
René Rodriguez Carreño | |
|
Vince LaSalle
|
Alejandro Millán Cervantes | |
|
Mikey Blumberg
|
Damián Longoria Cervantes (dialogues) | |
| Isidro Villareal Pérez (songs) | |||
|
Gretchen Grundler
|
Carolina Rodríguez Saldaña | |
|
Gus Griswald
|
Myriam Martínez Rodriguez | |
|
Ashley B
| ||
|
Ashley Spinelli
|
Lucero Garza López | |
 
|
Director Peter Prickly
|
Rubén González Garza | |
 
|
Maestra Muriel Finster
|
Patricia Cervantes | |
 
|
Dr. Philliam "Phil" Benedict
|
Rubén Trujillo | |
|
Randall Weems
|
Angélica Rodríguez Ovalle | |
|
Sra. Detweiler
| ||
|
Minero Dave
| ||
|
Ashley A
| ||
|
Directora de la ópera
| ||
|
Sr. Detweiler
|
Isidro Villareal Pérez | |
|
Becky Detweiler
|
María Mayahuel Campos Ruiz | |
|
Profesor Fenwick
|
Eladio González Garza | |
|
Maestra Grotkey
|
Nancy López Montemayor | |
|
Ashley Q
| ||
|
Capitán Brad
|
Raúl Aldana | |
|
Rey Bob
|
Juan Francisco Alfaro Nava | |
|
Niña gimnasta
|
Lucía Cavazos Puerta | |
|
Ashley T
| ||
|
Minero Sam
|
Yex Flores Sayavedra | |
|
Niño Vendedor
| ||
Additional voices
|
Ana Laura Santamaría | ||
| Angélica Rodríguez Ovalle | |||
| Clark Flores Jiménez | |||
| Francisco Vázquez | |||
| Iván González | |||
| Izmir Flores Sayavedra | |||
| Javier Medina Avalos | |||
| José Francisco López Montemayor | |||
| José Pineda Casas | |||
| Joselyn Rodríguez | |||
| Lucía Cavazos Puerta | |||
| Miguel Ángel Soriano | |||
| Rafael Blásquez | |||
| Yex Flores Sayavedra | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Isidro Villareal Pérez | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Juan Carlos García Amaro | ||
Translator
|
David Toscana | ||
Lyricist
|
Walterio Pesqueira | ||
Creative Executive
|
Raúl Aldana | ||
Latin American Spanish version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Mi Tamborín
|
Isidro Villareal Pérez |
|---|