Lo Show di Patrick Stella is the Italian dub of The Patrick Star Show that is airing on Nickelodeon and Super!; it is also available online on Paramount+.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Patrick Stella
|
Pietro Ubaldi | |
|
Squidina Stella
|
Marlene De Giovanni | |
|
Bunny Stella
|
Dania Cericola | |
|
Cecil Stella
|
Marco Balbi | |
|
NonnoPat
|
Giovanni Battezzato (eps. 1-13) | |
| Antonio Paiola (ep. 14 onwards) | |||
|
SpongeBob
|
Claudio Moneta | |
|
Harold
| ||
|
Squiddi Tentacolo
|
Mario Scarabelli | |
|
Mr. Krabs
|
Mario Zucca | |
|
Sandals
| ||
|
Plankton
|
Riccardo Rovatti | |
| Zed | |||
|
Sandy Cheeks
|
Laura Brambilla | |
|
Perla Krabs
|
Rosa Leo Servidio | |
|
Cap. Doug Quasar
|
Marco Balzarotti | |
|
Nonna Tentacolo
|
Patrizio Prata | |
|
Bubble Bass
|
Matteo Brusamonti | |
| Technical staff | |||
Italian edition
|
Floriana Campanella | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translation
|
Achille Brambilla | ||
Dialogue direction
|
Patrizio Prata | ||
| Federico Danti | |||
Dubbing assistent
|
Giada Bonanomi | ||
Sound engineering
Musical direction |
Ivan Lo Giusto | ||
Lyricist
|
Marlene De Giovanni | ||
Episodes[]
| № | Italian title | Original title | Premiere[2] |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | In ritardo per la colazione | Late for Breakfast | December 13, 2021 |
| Cercasi lavoro | Bummer Jobs | ||
| 2 | La guerra delle scale | Stair Wars | |
| I nemici della famiglia Stella | Enemies à la Mode | ||
| 3 | Perso nel divano | Lost in Couch | December 14, 2021 |
| Pat-a-thon | |||
| 4 | La svendita | The Yard Sale | |
| 5 | L'aiutante di Squidina | Squidina's Little Helper | December 15, 2021 |
| Caccia alla puzza | I Smell a Pat | ||
| 6 | Vacanza alla stazione di servizio | Gas Station Vacation | |
| Bunny e i barbari | Bunny the Barbarian | ||
| 7 | La casa infestata | The Haunting of Star House | December 17, 2021 |
| Chi è un ragazzone? | Who's a Big Boy? | ||
| 8 | Terrore negli abissi | Terror at 20,000 Leagues | |
| 9 | Viaggio dentro papà | To Dad and Back | May 2, 2022 |
| La gara di sopravvivenza | Survivoring | ||
| 10 | Giusto in tempo per Natale | Just in Time for Christmas | May 3, 2022 |
| Il festival dei Klopnodiani | Klopnodian Heritage Festival | ||
| 11 | Il nascondiglio | X Marks the Pot | May 4, 2022 |
| I babysitter | Patrick's Alley | ||
| 12 | Perla vuole essere una stella | Pearl Wants to Be a Star | May 5, 2022 |
| Super-Sitter | Super Sitters | ||
| 13 | Il notiziario di casa stella | Nitwit Neighborhood News | May 6, 2022 |
| Il finale di metà stagione | Mid-Season Finale | ||
| 14 | Piccole stelle | Shrinking Stars | May 19, 2023 |
| FitzPatrick | |||
| 15 | Un viaggio incredibile | Uncredible Journey | |
| Un sostituto per Patrick | Host-a-Palooza | ||
| 16 | Debiti di famiglia | Backpay Payback | |
| Casa in fuga | House Hunting | ||
| 17 | Patrick lo sbavone | The Drooling Fool | May 26, 2023 |
| Patrick e gli animali alieni | Patrick's Got a Zoo Loose | ||
| 18 | Questione di tempo | The Patterfly Effect | |
| Un anniversario spaziale | A Space Affair to Remember | ||
| 19 | Economia domestica | Home ECCH! | |
| Fantasia sfrenata | Fun & Done! | ||
| 20 | Monelli del passato | The Lil' Patscals | June 2, 2023 |
| Il preistorico show di Patrick Stella | The Prehistoric Patrick Star Show | ||
| 21 | Gli sponsor dello show | The Patrick Show Sells Out | |
| Il ballo di re Nettuno | Neptune's Ball | ||
| 22 | I baffi di Patrick | Dad's Stache Stash | September 9, 2023 |
| La radice dell'imbroglio | A Root Galoot | ||
| 23 | I premi stellati | The Starry Awards | |
| Festa in famiglia | Blorpsgiving | ||
| 24 | Lo stuntman | Stuntin' | October 6, 2023 |
| Organi in libertà | Olly Olly Organ Free | ||
| 25 | Magia di famiglia | Which Witch is Which? | |
| Lo Show di Nonna Tentacolo | Get Off My Lawnie | ||
| 26 | Le recensioni di Bubble Bass | Bubble Bass Reviews | |
| Gli amici di prigione di Patrick | Patrick's Prison Pals | ||
| SECOND SEASON | |||
| 27 | Lo show di Patrick batte cassa | The Patrick Show Cashes In | March 18, 2024 |
| Giochi stellari | The Star Games | ||
| 28 | Super Stelle | Super Stars | |
| Guardia notturna al museo | Now Museum, Now You Don't | ||
| 29 | 11 piccoli WC | 10 & 1 Toilets | March 19, 2024 |
| La meta sbagliata | Family Plotz | ||
| 30 | L'ira di Shmandor | The Wrath of Shmandor | March 20, 2024 |
| I vicini di casa | There Goes the Neighborhood | ||
| 31 | Stelle del cinema | Movie Stars | March 21, 2024 |
| La scienza secondo Patrick | Dr. Smart Science | ||
| 32 | In diretta dal bagno | The Commode Episode | July 22, 2024 |
| Le nozze Klopnodiane | Tying the Klop-Knot | ||
| 33 | Gli ultimi desideri | Chum Bucket List | July 23, 2024 |
| Il grande piccolo Patrick | Big Baby Patrick | ||
| 34 | Cercasi regista | Is There a Director in the House? | July 24, 2024 |
| Crociera stellare | Star Cruise | ||
| 35 | La vendetta va servita fredda | Best Served Cold | July 25, 2024 |
| Cercasi tatuaggio | Tattoo Hullabaloo | ||
| 36 | Troppi Patrick | Too Many Patricks | July 26, 2024 |
| Tanto tofu per nulla | Much Tofu About Nothing | ||
| 37 | Scambio di volti | Face/Off-Model | September 9, 2024 |
| Ristorante a 5 stelle | 5 Star Restaurant | ||
| 38 | Fuga dolce fuga | At Home, on the Lam | September 10, 2024 |
| Il destino di Patrick | Pick Patrick's Path | ||
| 39 | É tempo di mangiare | Time to Eat | September 11, 2024 |
| Le pulizie di casa | Cleanin' House | ||
| THIRD SEASON | |||
| 40 | Il Fan Bucket | The Fun Bucket | September 12, 2024 |
| Lo show serale di Patrick Stella | The Patrick Show After Dark | ||
| 41 | Shopping barbaro | Chopping Spree | September 16, 2024 |
| Un robot in meno | All Bot Myself | ||
| 42 | TBA | Star-Robics | November 26, 2024 |
| TBA | Who's the Dummy Now? | ||
| 43 | TBA | Patrick Show Land | November 27, 2024 |
| TBA | Legend of the Lost Bathroom | ||
| 44 | TBA | Driven to Drive | November 28, 2024 |
| TBA | A Patty in Time | ||
| 45 | TBA | Pat-per Route | November 29, 2024 |
| TBA | Day of the Dartfish | ||
| 46 | TBA | Patty-Poo | |
| TBA | Swaptoberfest | ||
References[]
|
