The Dubbing Database
Advertisement

Locos dieciséis is the Latin American Spanish dub of 6teen. The first three seasons were produced by Etcétera Group, while the final season was produced by SDI Media de México.

Cast[]

Etcétera Group (seasons 1-3)[]

Character Actor[1]
Jude Lizowski (6teen)
Jude Lizowski
Sergio Pinto (season 1)
José Granadillo (seasons 2-3)
Caitlin Cooke (6teen)
Caitlin Cooke
Giannina Jurado (seasons 1-2, until ep. 33)
Lidya Abboud (seasons 2-3)
Jonesy Garcia (6teen)
Jonesy Garcia
Héctor Indriago
Nikki Wong (6teen)
Nikki Wong
Carmen Suárez
Jen Masterson (6teen)
Jen Masterson
Soraya Camero (season 1)
Melanie Henríquez (seasons 2-3)
Wyatt Williams (6teen)
Wyatt Williams
José Méndez

SDI Media de México (season 4)[]

Character Actor[2]
Jude Lizowski (6teen)
Jude Lizowski
Alfredo Leal
Caitlin Cooke (6teen)
Caitlin Cooke
Christine Byrd
Jonesy Garcia (6teen)
Jonesy Garcia
Moisés Iván Mora
Nikki Wong (6teen)
Nikki Wong
Cristina Hernández
Jen Masterson (6teen)
Jen Masterson
Karla Falcón
Wyatt Williams (6teen)
Wyatt Williams
Carlos Hernández
Technical staff
Dubbing director
Enzo Fortuny
Executive producer
Eduardo Giaccardi

References[]

Advertisement