The Dubbing Database
Advertisement

Loidas iš musių giminės is the Lithuanian voice-over of Lloyd of the Flies. It is airing on LRT Plius.

Cast[]

Character Actor
All male roles
Sergejus Ivanovas
All female roles
Marija Korenkaitė
Technical staff
Translator
Valda Dulevičiūtė-Žilionė
Editor
Neringa Petrošiūtė
Sound director
Ramūnas Abromaitis

Gallery[]

Opening theme[]

Apskaičiuota, kad vienu metu
pasaulyje gyvena apie 10 kvintilijonų vabzdžių,
bet verčiau pakalbėkim apie mane,
aš esu Loidas, aš musė!

[Loidas iš musių giminės]

It is calculated, that at any moment
there are about 10 quintillion insects living in the world,
but let's rather talk about me,
I'm Lloyd, I'm a fly!

[Lloyd of the flies]

Dubbing credits[]

Advertisement