Los Grafitos is the Latin American Spanish dub of Stickin' Around.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| MAIN CHARACTERS | |||
|
Stacy Stickler
|
Cristina Hernández | |
| Vanessa Garcel (season 2, ep. 14-17) | |||
| Circe Luna (season 3, ep. 18, 21, 23) | |||
|
Bradley
|
Luis Daniel Ramírez | |
| SUPPORTING CHARACTERS | |||
|
Dill
|
Belinda Martínez | |
|
Polly
|
Norma Iturbe | |
|
Lance
|
Emmanuel Rivas | |
|
Russell
|
Benjamín Rivera | |
|
Stella Stickler
|
Araceli de León | |
|
Stanley Stickler
|
Ismael Castro | |
| ¿? (season 1, ep. 7-A) | |||
|
Sr. Doddler
|
Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Carlos Águila (season 1, ep. 1-2) | |||
|
Director Coffin
|
Marcos Patiño | |
|
Maestro Lederhosen
|
Marcos Patiño | |
| Miguel Ángel Ghigliazza (season 1, ep. 3-A) | |||
| Ricardo Tejedo (season 1, ep. 9-10) | |||
| Irwin Daayán (seasons 2-3) | |||
|
Srta. Mobley
|
Sylvia Garcel | |
|
Melody
|
Mónica Villaseñor | |
|
Ashley
|
Dulce Guerrero | |
|
Srta. Salazar
|
Alejandra de la Rosa | |
| File:Tommy (Stickin' Around).png | Tommy
|
Eduardo Garza | |
| File:Dirk (Stickin' Around).png | Dirk
|
Araceli de León | |
| Episodic characters | |||
| Tío Saggy (ep. 1-A) | Ricardo Tejedo | ||
| Policía (ep. 1-A) | Ismael Castro | ||
| Policía (ep. 2-A) | Benjamín Rivera | ||
| Sra. Louis (ep. 3-A) | Sylvia Garcel | ||
| Madame Gogó (ep. 3-B) | Alejandra de la Rosa | ||
| Cliente de Madame Gogó (ep. 3-B) | Emmanuel Rivas | ||
| Reportera de Acción 8 (ep. 8-A) | Mónica Villaseñor | ||
| Megacerebro (ep. 11-A) | Ricardo Tejedo | ||
Additional voices
|
Alejandra de la Rosa | ||
| Benjamín Rivera | |||
| Emmanuel Rivas | |||
| Ismael Castro | |||
| Marcos Patiño | |||
| Miguel Ángel Ghigliazza | |||
| Mónica Villaseñor | |||
| Norma Iturbe | |||
| Ricardo Tejedo | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing direction
|
Sylvia Garcel | ||
|---|---|---|---|
Recording studio
|
Sonomex | ||