Los Pitufos en la aldea perdida is the Latin American Spanish dub of Smurfs: The Lost Village.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pitufina
|
Paty Cantú | |
|
Gargamel
|
Ariel Miramontes | |
|
Papá Pitufo
|
José Luis Orozco | |
|
Pitufo Fortachón
|
Salvador Zerboni | |
|
Pitufo Tontín
|
Kalimba | |
|
Pitufo Filósofo
|
Apio Quijano | |
|
Pitufisauce
|
Cony Madera | |
|
Pitufitormenta
|
Jessica Ortiz | |
|
Pitufirretoño
|
Mariana Ortiz | |
|
Pitufilirio
|
Verania Ortiz | |
|
Pitufimelodía
|
Linet Puente | |
|
Pitufo Gruñón
|
Dafnis Fernández | |
| File:Jokey Smurf (Smurfs The Lost Village).png | Pitufo Bromista
|
Miguel Ángel Ruiz | |
|
Pitufo Vanidoso
|
Óscar Flores | |
| File:Farmer Smurf (Smurfs The Lost Village).png | Pitufo Granjero
|
José Luis Miranda | |
| File:Baker Smurf (Smurfs The Lost Village).png | Pitufo Panadero
|
Emmanuel López | |
| Raymundo Armijo | |||
|
Pitufo Carpintero
|
Eduardo Ramírez | |
|
Caldero
|
Salvador Delgado | |
|
Pitufijade
|
Paola Kuri | |
| File:Patient (Smurfs The Lost Village).png | Pitufo Paciente
|
Alex Campos | |
| File:Frank the Caterpillar (Smurfs The Lost Village).png | Frank the Caterpillar
|
Sergio Mascote | |
| File:Passerby Smurf (Smurfs The Lost Village).png | Pitufo Pasante
|
César Garduza | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
New Art Dub | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Xóchitl Ugarte | ||
Translation and adaptation
|
Jesús Vallejo | ||
Musical director
|
Gaby Cárdenas | ||
Recording engineer
|
Iván Rodríguez | ||
Production manager
|
Tessie López | ||
Recording date
|
February 2017 | ||