Los Simpson: la película is the European Spanish dub of The Simpsons Movie.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Homer Simpson
|
Carlos Ysbert | |
|
Marge Simpson
|
Margarita de Francia | |
|
Bart Simpson
|
Sara Vivas | |
|
Lisa Simpson
|
Isatxa Mengíbar | |
|
Maggie Simpson
| ||
|
Russ Cargill
|
Luis Bajo | |
|
Abraham Simpson II
|
Julio Sanchidrián | |
|
Otto Mann
| ||
|
Krusty el Payaso
|
Abraham Aguilar | |
|
Lenny Leonard
| ||
|
Rasca
| ||
|
Barney Gumble
|
Luis Marín | |
|
Actor Secundario Mel
|
Antonio Esquivias | |
|
Nelson Muntz
|
Chelo Vivares | |
|
Martin Prince
| ||
|
Rod Flanders
| ||
|
Todd Flanders
| ||
|
Ralph Wiggum
| ||
|
Helen Lovejoy
| ||
|
Sra. Muntz
| ||
|
Presidente Schwarzenegger
|
Jordi Royo | |
|
Ned Flanders
|
Carlos del Pino | |
|
Alcalde Quimby
| ||
|
Mike Dirnt
| ||
|
Seymour Skinner
|
José Padilla | |
|
Kent Brockman
|
David García Vázquez | |
|
Jeff Albertson
| ||
|
Charles Montgomery Burns
|
Javier Franquelo | |
|
Waylon Smithers
|
Francisco Javier García Sáenz | |
|
Apu Nahasapeemapetilon
| ||
|
Professor Frink
| ||
|
Abejorro
| ||
|
Lou
| ||
|
Dr. Nick Riviera
| ||
|
Reverendo Lovejoy
|
Juan Antonio Arroyo | |
|
Carl Carlson
| ||
|
Cletus Spuckler
| ||
|
Pica
| ||
|
Mujer Inuit
|
Isabel Donate | |
|
Collin
|
Cristina Yuste | |
|
Agnes Skinner
|
Ana María Simón | |
|
Lindsey Neagle
| ||
|
Tom Hanks
|
Jordi Brau | |
|
Jimbo Jones
|
Álex Saudinós | |
|
Tré Cool
| ||
|
Milhouse Van Houten
|
Chelo Molina | |
|
Cookie Kwan
| ||
|
Clancy Wiggum
|
Juan Perucho | |
|
Moe Szyslak
| ||
|
Fat Tony
|
Manuel Bellido | |
|
Bomb Disarming Robot
| ||
|
Calavera
| ||
|
Billie Joe Armstrong
|
Juan D'Ors | |
| Technical staff | |||
Director
|
Ana María Simón | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
María José Aguirre de Cárcer | ||