Los Simpson is the European Spanish dub of The Simpsons.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Homer Simpson
|
Carlos Revilla (seasons 1-11) | |
| Carlos Ysbert (seasons 12-present) | |||
|
Marge Simpson
|
Amparo Soto (seasons 1-2) | |
| Begoña Hernando (seasons 3-6) | |||
| Margarita de Francia (seasons 7-present) | |||
|
Bart Simpson
|
Sara Vivas | |
|
Lisa Simpson
|
Isatxa Mengíbar | |
|
Apu Nahasapeemapetilon
|
Luis Reina (seasons 1-5) | |
| Francisco Javier García Sáenz (seasons 6-present) | |||
|
Moe Szyslak
|
Juan Perucho | |
|
Seymour Skinner
|
Antonio Medina (seasons 1-2) | |
| José Padilla (seasons 3-present) | |||
|
Ned Flanders
|
Rafael Alonso Sr. (seasons 1, 3) | |
| Carlos del Pino (seasons 2, 4-present) | |||
|
Charles Montgomery Burns
|
Pedro Sempson (seasons 1-11) | |
| Javier Franquelo (seasons 12-34) | |||
| Vicente Gill (seasons 35-present) | |||
|
Waylon Smithers Jr.
|
Ángel Egido (seasons 1-11) | |
| Juan Antonio Arroyo (season 11) | |||
| Francisco Javier García Sáenz (seasons 12-present) | |||
|
Marvin Monroe
|
Juan Luis Roviera | |
|
Otto Mann
|
Claudio Serrano (seasons 1-11, 24-present) | |
| Juan Antonio Arroyo (season 11) | |||
| Julio Sanchidrián (seasons 12-23) | |||
|
Kent Brockman
|
Javier Franquelo (seasons 1-2) | |
| Fernando Chinarro (season 3) | |||
| David García Vázquez (seasons 4-present) | |||
|
Milhouse Van Houten
|
Celia Ballester ("Simpsons Roasting on an Open Fire") | |
| Eva Díez (seasons 1-13) | |||
| Chelo Molina (seasons 14-present) | |||
|
Edna Krabappel
|
Susana Canales (seasons 1-2) | |
| Celia Ballester (seasons 3-) | |||
|
Clancy Wiggum
|
Rafael Alonso, Sr. (seasons 1-3) | |
| Juan Perucho (seasons 4-present) | |||
| Luis Marín ("Marge Gets a Job") | |||
|
Martin Prince Jr.
|
Chelo Vivares | |
|
Ralph Wiggum
| ||
|
Nelson Muntz
|
Laura Palacios (seasons 2-5, 8-11) | |
| Celia Ballester (seasons 6-7) | |||
| Chelo Vivares (seasons 12-present) | |||
|
Krusty el payaso
|
Rafael Alonso, Sr. (seasons 1-2) | |
| Abraham Aguilar (seasons 3-present) | |||
|
Abraham Simpson II
|
Ángel Egido (seasons 1-11) | |
| Francisco Javier García Sáenz (episodes 228, 230, 237-238, 248) | |||
| Julio Sanchidrián (seasons 12-25) | |||
| Fernando de Luis (seasons 26-present) | |||
|
Barney Gumble
|
Luis Marín (seasons 1-23) | |
| Miguel Zúñiga (seasons 24-28) | |||
| Juan Carlos Lozano (seasons 29-presente) | |||
|
Willie
|
Rafael Alonso Sr. (season 2) | |
| Salvador Adeguer (season 3) | |||
| José Padilla ("Radio Bart", "Kamp Krusty") | |||
| Luis Marín (seasons 4-23) | |||
| Miguel Zúñiga (seasons 24-28) | |||
| Juan Carlos Lozano (seasons 29-presente) | |||
|
Kirk Van Houten
|
Antonio Villar | |
| Javier Franquelo | |||
| Carlos Revilla | |||
|
Professor John Frink
|
Francisco Javier García Sáenz | |
| Julio Sanchidrián (season 2) | |||
| Abraham Aguilar (seasons 3, 6) | |||
| Rafael Alonso Sr. ("Lisa the Greek") | |||
| Carlos del Pino (season 4) | |||
| Luis Marín ("Grampa vs. Sexual Inadequacy") | |||
| Ángel Egido ("The PTA Disbands") | |||
| Antonio Villar ("Monty Can't Buy Me Love") | |||