The Dubbing Database
Advertisement

Los aristogatos is the Latin American Spanish dub of The Aristocats.

Cast[]

Character Actor
Duchess (The Aristocats)
Duquesa
Teresita Escobar
Thomas O'Malley (The Aristocats)
Tomás O'Malley
Germán Valdés
Toulouse (The Aristocats)
Toulouse
Pili González
Marie (The Aristocats)
Marie
Rocío Brambila
Berlioz (The Aristocats)
Berlioz
Arminda Hernández
Edgar Balthazar (The Aristocats)
Edgar Balthazar
Luis Manuel Pelayo
Roquefort (The Aristocats)
Roquefort
José Manuel Rosano
Scat Cat (The Aristocats)
Gato Jazz
Flavio
Madame Adelaide Bonfamille (The Aristocats)
Madame Adelaida Bonfamille
Rosario Muñoz Ledo
Frou-Frou (The Aristocats)
Frou-Frou
María Santander
Abigail Gabble (The Aristocats)
Abigail Locuaz
Edith Byrd
Amelia Gabble (The Aristocats)
Amelia Locuaz
Maruja Sen
Uncle Waldo (The Aristocats)
Tio Waldo
Juan Domingo Méndez
Shun Gon (The Aristocats)
Shun Gon/Gato Chino
Arturo Mercado
Peppo (The Aristocats)
Gato Italiano
Agustín López Zavala
Napoleon (The Aristocats)
Napoleón
Florencio Castelló
Lafayette (The Aristocats)
Lafayette
Francisco Colmenero
Hit Cat (The Aristocats)
Gato Inglés
Milk Truck Driver (The Aristocats)
Lechero
Billy Boss (The Aristocats)
Gato Ruso
Francisco Colmenero
Carlos Petrel (Singing)
Georges Hautecourt (The Aristocats)
Georges Hautecourt
Juan Domingo Méndez
Technical staff
Dubbing director
Translator
Lyricist
Musical director
Edmundo Santos

Music[]

Song Singers
Los aristogatos Carlos Petrel
Escalas y arpegios Teresita Escobar
Rocío Brambila
Arminda Hernández
O'Malley del Arrabal Germán Valdés
Todos quieren ser ya Gatos Jazz Flavio
Germán Valdés
Carlos Petrel
Rocío Brambila
Teresita Escobar


Advertisement