The Dubbing Database
Advertisement

Los Castores Cascarrabias is the Latin American Spanish dub of The Angry Beavers.

Cast[]

Character Actor[1]
Daggett Castor
Carlos Íñigo
Norbert Castor
Humberto Solórzano
Stacy Castor María Fernanda Morales
Chelsea Castor Mayra Arellano
Leonard Castor Gerardo Reyero (First Episodes)
Martín Soto (Rest)
Sra. Castor Loretta Santini (Season 1)
Rocío Garcel (Season 2-4)
Barry Alfonso Mellado (1st Voice)
Rubén Cerda (2nd Voice)
Flor del Bosque Dulce Guerrero
Bing José Antonio Macías (Ep. 12)
Gabriel Gama (Rest)
Cientifico Número Uno Herman Lopez (Ep. 9)
Alejandro Illescas (Ep. 16)
Martín Soto (Some Episodes)
Luis Alfonso Padilla (Rest)
Pete Gabriel Chávez
Gran Conejo Alfonso Mellado (Ep. 2)
Luis Alfonso Padilla (Ep. 19)
Herman Lopez (Ep. 19)
José Luis Orozco (Ep. 52)
Ardilla Gabriel Gama
Laverta Lutz Magda Giner
Sacerdotisa de los Mapaches
El Grapadora Luis Alfonso Padilla (Ep. 33)
Miguel Ángel Ghigliazza (Ep. 34)
Yak en el saco Martín Soto
Additional Voices
Martín Soto
Alfonso Mellado
Gabriel Gama
Socorro de la Campa
Vicky Burgoa
Luis Alfonso Padilla
Mayra Arellano
Sylvia Garcel
Esteban Siller
Gabriel Chávez
Ismael Castro
Roberto Molina
José Luis Orozco
Carmen Martínez
César Arias
Herman López
Alejandro Illescas
Rodrigo Zea
Víctor Delgado
Gustavo Carrillo
Rocío Garcel
José Antonio Macías
Roberto Molina
Ángeles Bravo
Liliana Barba
Gerardo Reyero
Alejandro Villeli
Magda Giner
Alejandro Mayén
Jorge Roig
Mónica Estrada
Humberto Vélez
Carlos del Campo
Miguel Ángel Ghigliazza
Gabriel Pingarrón
Ricardo Silva
Technical staff
Director
Jorge Roig

Gallery[]

References[]


Advertisement