Los miserables is one of two European Spanish dubs of Les Misérables.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Jean Valjean
|
Felipe Peña | |
|
Champmathieu
|
Miguel Alonso | |
|
Javert (padre)
| ||
|
Javert (hijo)
|
Joaquín Díaz | |
|
Fantine
|
Rosa Guiñón | |
|
Enjolras
|
Salvador Vidal | |
|
Thénardier
|
Alfonso Santigosa | |
|
Marius
|
Ricardo Solans | |
 
|
Cosette
|
Nuria Mediavilla (child) | |
| Consuelo Vives (adult) | |||
|
Señora Thénardier
|
Rosario Cavallé | |
|
Gavroche
|
Julia Gallego | |
|
Coronel Pontmercy
|
José María Alarcón | |
|
Sr. Gillenormand
|
Luis Posada Mendoza | |
|
Éponine
|
María Dolores Gispert | |
Narrador
|
Arsenio Corsellas | ||
| Technical staff | |||
Voice director
|
Arsenio Corsellas | ||
|---|---|---|---|
Trivia[]
- This is the second European Spanish dub. The first dub was produced by Chamartín, premiered in 1959 and is presumably lost.