The Dubbing Database
Advertisement

Luftens helter is the Norwegian dub of TaleSpin. It is available on Disney+.

Cast[]

Character Actor[1]
Baloo (TaleSpin)
Baloo
Paul Åge Johannessen
King Louie (TaleSpin)
Louie
Morten Røhrt
Shere Khan (TaleSpin)
Shere Khan
Kit Cloudkicker (TaleSpin)
Kit Himmelknert
Peer Arne Øian
Christoffer Ravneberg
Rebecca Cunningham (TaleSpin)
Rebecca
Kari-Ann Grønsund
Fru Snerperud
Molly Elizabeth Cunningham (TaleSpin)
Molly
Hege Hatlo
Klara Døving
Wildcat (TaleSpin)
Villkat
Harald Mæle
Dumptruck (TaleSpin)
Gibber
Mad Dog (TaleSpin)
Mad Dog
Selmer
Don Karnage (TaleSpin)
Don Karnage
Knut Risan
Debolt Anders Hatlo
Fraktpilot
Klemetine Jannike Kruse
Lotte
Kommandør S. Jamann Ivar Nørve
Pilot
Bud
Sihng Lo Ida Holme Nielsen
Lama Marius Brovold
Additional voices
Henrik Horge
Julian Mæhlen
Kristin Jess Rodin
Per Skjølsvik
Preben Olram
Unn Vibeke Hol
Helge Winther-Larsen
Anders Hatlo
Knut Risan
Siv Klynderud
Harald Mæle
Ivar Nørve
Lars Berteig Andersen
Lena Meieran
Kari-Ann Grønsund
Theme song performer
Håkon Iversen
Harald Mæle
Technical staff
Dubbing directors
Harald Mæle
Marius Brovold
Translators
Harald Mæle
Kjersti Gravklev
Torkill Wiik
Kristian Taraldsen
Lyricist
Musical director
Harald Mæle
Sound engineers
Didi Adawi
Harald Wiik
Robert Morley
Stig Andreasen
Bård Høvik
Technical engineers
Mads Eggert
Svend Christiansen
Jim Skau
Creative supervisor
Kirsten Saabye

References[]

Template:TaleSpin

Advertisement