The Dubbing Database
Advertisement


Lunar Jim is a Canadian animated science-fiction stop-motion television show oriented around Lunar Jim who is an astronaut on the blue moon L22. It was produced in Canada by Halifax Film, Lunar Jim Productions and Alliance Atlantis, and was based on an original concept created by Alexander Bar.

International versions[]

Language Title Channels
Lunar Jim - logo (English) Albanian Xhim hënori Çufo (formerly)[8]
Lunar Jim - logo (English) Arabic محطة الإنقاذ القمرية Basma (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Czech Lunar Jim JimJam (formerly)
Lunar Jim - logo (Dutch) Dutch Maanman Jim Nickelodeon (formerly)
Nick Jr. (formerly)
JimJam (formerly)
Lunar Jim - logo (English) English (UK) Lunar Jim CBeebies (formerly)
BBC One (formerly)
BBC Two (formerly)
Lunar Jim - logo (Finnish) Finnish Kimmo Kuu Yle TV2 (Pikku Kakkonen block, formerly)
Lunar Jim - logo (French) French Jim l'astronaute Ici Radio-Canada Télé (formerly)
France 5 (Zouzous block, formerly)
Tiji (formerly)
Lunar Jim - logo (German)
Lunar Jim - logo (German, alternative)
German Raumfahrer Jim KiKA (formerly)
ZDF (formerly)
Lunar Jim - logo (Hebrew) Hebrew ג'ים על הירח Hop! Channel (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Hungarian Lunar Jim JimJam (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Indonesian unknown Global TV (formerly)[9]
Lunar Jim - logo (English) Italian Lunar Jim Boomerang (formerly)
Boing (Cartoonito block, formerly)[10]
Cartoonito (formerly)
Lunar Jim - logo (Korean) Korean 루나짐의 달나라 탐사대 EBS (formerly)[11]
Cartoon Network (Tiny TV/꼬마 TV block; formerly)[12]
Lunar Jim - logo (English) Lithuanian
(voice-over)
Lunar Jim JimJam (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Malay Lunar Jim Astro Ceria[13] (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Norwegian Lunar Jim TV2
Lunar Jim - logo (English) Polish Księżycowy Jim CBeebies (formerly)
MiniMini+ (formerly)
Polsat JimJam (formerly)
Lunar Jim - logo (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) Jim no Mundo da Lua Canal Futura (formerly)
TV Cultura (formerly)
Discovery Kids (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Portuguese (Portugal) Lunar Jim RTP2 (Zig Zag block, formerly)
Canal Panda (formerly)
TPA 2 (Kidybué block, formerly)[14]
JimJam (ME feed, via SAP, formerly)[15]
Lunar Jim - logo (English) Romanian Lunar Jim JimJam (formerly)
Boom Hop! (formerly)
Lunar Jim - logo (English) Russian Лунный Джим JimJam (formerly)[16]
Lunar Jim - logo (English) Slovene Jaka na Luni POP TV (formerly)[17]
OTO (formerly)[18]
Lunar Jim - logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) Jim de la luna V-Me (formerly)
Discovery Kids (formerly)
CBeebies (formerly)
Señal Colombia (formerly)
Semillitas (formerly)[19]
Lunar Jim - logo (English) Spanish (Spain) Lunar Jim Boomerang (formerly)
Canal Panda (formerly)[20]
Lunar Jim - logo (Thai) Thai ลูนาร์ จิม อัศจรรย์ผจญภัย VCD[21]
Lunar Jim - logo (English) Turkish Lunar Jim Yumurcak TV (formerly) [22]

References[]

  1. http://web.archive.org/web/20091001013311/http://www.hkatv.com/v3/schedule/schedule-world.html
  2. https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10157661339568082&id=186351943081&paipv=0&eav=AfZDOXe3GjyPexTUXtyDZ6dB4qWKDZOZ9nA5A4_rF8dkoQ7HJy1_Nn6YSRjQjzH-rsI&_rdr
  3. https://web.archive.org/web/20070518125328/http://www.rte.ie:80/tv/theden/programmes.html
  4. https://web.archive.org/web/20080517193106/http://www.mnet.co.za:80/schedules/Default.aspx?channel=163
  5. https://www.contentasia.tv/sites/default/files/okto_Feb2013%20text_0.pdf
  6. https://web.archive.org/web/20100514044719/http://www.nicknz.co.nz/Shows/ProgrammeGuide.aspx
  7. https://web.archive.org/web/20071111145727/http://www.ssvc.com/bfbs/tv/room785/index.htm
  8. https://web.archive.org/web/20230706190620/https://dokumen.tips/documents/shqip-724.html?page=16
  9. https://www.youtube.com/watch?v=1md2Pg7rmDk
  10. https://www.youtube.com/watch?v=jAJ8L12bqeI
  11. https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=baqoo0oo&logNo=20045807697
  12. https://web.archive.org/web/20200211021702/http://www.cartoonnetworkkorea.com/program/0_child_tv/tv_new.swf?mode=1283400901
  13. https://www.youtube.com/watch?v=-63DvXiNw8U
  14. https://www.facebook.com/photo?fbid=745866254329852&set=a.418071440442670
  15. https://web.archive.org/web/20150202233550/http://www.me.jimjam.tv/the-programmes/lunar-jim.html
  16. https://weekend-il.livejournal.com/96950.html
  17. https://www.slocartoon.net/?main=cartoons/cartoon&cartoon_id=22572
  18. https://tvprofil.com/si/show/2396729/jaka-na-luni
  19. [1]
  20. https://web.archive.org/web/20110720000609/http://canalpanda.es/series/lunar-jim-2/
  21. http://www.sonnemart.com/product/2676/vcd-lunar-jim-%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C-%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A1-%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%9C%E0%B8%88%E0%B8%8D%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2-%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99-1-%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A1-vcd-%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B8%99-%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%87-vcd-tiga
  22. https://youtu.be/V5Cl0wy0dAY?si=tBAruhA-moUry0Hw
Advertisement