Lupin III - Ritorno alle origini is the Italian dub of ルパン三世 PART5. It has previously aired on Italia 1 and Italia 2.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
File:ルパン三世, blue jacket (ルパン三世 PART5).png  File:ルパン三世, red jacket (ルパン三世 PART5).png File:ルパン三世, pink jacket (ルパン三世 PART5).png |
Lupin III
|
Stefano Onofri | |
|
Daisuke Jigen
|
Alessandro Maria D'Errico | |
|
Goemon Ishikawa
|
Alberto Palumbo | |
|
Fujiko Mine
|
Alessandra Korompay | |
|
Koichi Zenigata
|
Rodolfo Bianchi | |
|
Ami Enan
|
Martina Tamburello | |
|
Goro Yatagarasu
|
Mattia Bressan | |
|
Albert D'Andresy
|
Claudio Moneta | |
|
Enzo Brown
|
Roberto Palermo | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Translation
|
Giovanni Ballarin | ||
|---|---|---|---|
| Giulia Magni | |||
| Andrea "Dek" De Cunto | |||
Dialogues
|
Luigi Rosa | ||
| Ivo De Palma | |||
| Andrea "Dek" De Cunto | |||
Dub direction
|
Giancarlo Martino | ||
| Alessio Pellicella | |||
Dub assistant
|
Andrea Fabricatore | ||
Dub phonics
|
Adriano Scarpante | ||
| Francesco Rossigno | |||
Synchronization
|
Giancarlo Martino | ||
Mix phonic
|
Moreno Grossi Pometti | ||
Video editing
|
Anna Galbiati | ||
Organization
|
Eleonora Mandelli | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Lupin ladro Full Time
|
Giorgio Vanni |
|---|