The Dubbing Database
Advertisement

M*A*S*H is the French dub of the show of the same name.

Cast[]

Character Actor[1]
Capitaine Benjamin Franklin "Œil de Lynx" Pierce
Philippe Ogouz
(seasons 1 and 2)
Philippe Peythieu
(seasons 3 – 11)
Capitaine "Trapper John" McIntyre
Alain Dorval
(seasons 1 and 2)
Emmanuel Jacomy
(seasons 3 – 11)
Lieutenant colonel Henry Blake
Claude Joseph
(seasons 1 and 2)
Claude Nicot
(season 3)
Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
Michelle Bardollet
(seasons 1 and 2)
Martine Meirhaeghe
(seasons 3 – 11)
Major Frank Burns
Marcel Guido
(seasons 1 and 2)
Jean-François Chambois
(seasons 3 – 5)
Caporal Walter "Radar" O'Reilly
Pierre Guillermo
(seasons 1 and 2)
Jean-François Vlérick
(seasons 3 – 11)
Capitaine B.J. Hunnicutt
Jacques Frantz
Colonel Sherman T. Potter
Claude Nicot
Caporal Maxwell Q. Klinger
Jean Roche
(seasons 1 and 2)
Jean-Claude Montalban
(seasons 3 – 11)
Père Francis Mulcahy
Jacques Ciron
(seasons 1 and 2)
Roland Timsit
(seasons 3 – 11)
Technical staff
Adaptation
Christian Dura
(Not all seasons)

References[]

Advertisement