The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Mad Jack the Pirate is an American animated series that originally aired on Fox as part of the Fox Kids block from September 12, 1998 to February 27, 1999.

International versions[]

Language Title Channels
Mad Jack the Pirate - title card (English) Bulgarian
(voice-over)
Джак Лудия Пират[2] unknown
Mad Jack the Pirate - title card (English) Czech Pirát Divoký Jack Fox Kids/Jetix (formerly)
Jetix Play (formerly)[3]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Danish Piraten Jack Fox Kids (formerly)
Mad Jack the Pirate - title card (English) Dutch Mad Jack the Pirate Fox Kids (formerly)
Mad Jack the Pirate - title card (English) French Mad Jack le pirate Fox Kids (formerly)[4]
TFOU (formerly)[5]
Mad Jack the Pirate - title card (German) German Mad Jack – Der beknackte Pirat Super RTL (formerly)
Premiere Start (formerly)
Fox Kids/Jetix (formerly)[6]
Premiere Austria (formerly)[7]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Greek Τρελο-Τζακ ο Πειρατής Fox Kids/Jetix (formerly)[8]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Hebrew
(subtitled)
ג'ק הפיראט Fox Kids (formerly)[9]
Mad Jack the Pirate - logo (Hungarian) Hungarian Jack, a kalóz Fox Kids/Jetix (formerly)
Jetix Play (formerly)[10]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Italian Mad Jack Fox Kids (formerly)
Frisbee (formerly)
Mad Jack the Pirate - title card (English) Norwegian Piraten Jack Fox Kids (formerly)[11]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Polish Szalony Jack, pirat Fox Kids/Jetix (formerly)
Jetix Play (formerly)
Polsat (formerly)[12]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Portuguese (Brazil) Mad Jack, O Pirata Fox Kids (formerly)[13]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Portuguese (Portugal) O Pirata Mad Jack[14] unknown
Mad Jack the Pirate - title card (English) Romanian Piratul Jack cel teribil Fox Kids/Jetix (formerly)[15]
Jetix Play (formerly)
Mad Jack the Pirate - title card (English) Russian Бешеный Джек Пират REN-TV (formerly)[16]
Jetix (formerly)
Jetix Play (formerly)
TV3 (formerly)[17]
STS (formerly)[18]
STV (formerly)[19]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Spanish (Latin America) Mad Jack el pirata[20] Fox Kids (formerly)
ATV (formerly)
Mad Jack the Pirate - title card (English) Spanish (Spain) Mad Jack el pirata Fox Kids (formerly)[21]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Swedish unknown Fox Kids (formerly)[22]
Mad Jack the Pirate - title card (English) Turkish Çılgın Korsan Jack Fox Kids/Jetix (formerly)[23]
Jetix Play (formerly)

References[]

Advertisement