Madagascar 3 - Ricercati in Europa is the Italian dub of Madagascar 3: Europe's Most Wanted. It was released in theatres in Italy on August 22, 2012 and in Switzerland on August 24, 2012.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Alex
|
Ale | |
|
Marty
|
Franz | |
|
Gloria
|
Chiara Colizzi | |
|
Melman
|
Roberto Gammino | |
|
Re Julien
|
Oreste Baldini | |
|
Maurice
|
Roberto Draghetti | |
|
Mortino
|
Massimiliano Alto | |
|
Capitaine DuBois
|
Marianne James | |
|
Gia
|
Chiara Gioncardi | |
|
Stefano
|
Stefano Benassi | |
|
Vitaly
|
Fabrizio Pucci | |
|
Skipper
|
Luigi Ferraro | |
|
Kowalsky
|
Gerolamo Alchieri | |
|
Soldato
|
Franco Mannella | |
|
Mason
|
Massimo Bitossi | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Massimiliano Alto | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Sabina Montanarella | ||
Translator
|
Carlo Valli | ||
Sound engineer
|
Vincenzo Mandara | ||
Mix engineer
|
Marco Coppolecchia | ||
Gallery[]
_(1).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Italian) (1).jpg (642 KB)")
_(2).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Italian) (2).jpg (1.83 MB)")
_(3).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Italian) (3).jpg (949 KB)")
_(4).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Italian) (4).jpg (1.24 MB)")
_(5).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Italian) (5).jpg (149 KB)")
Dubbing credits[]
_(1).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localized dubbing credits (Italian) (1).jpg (504 KB)")
_(2).jpg "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localized dubbing credits (Italian) (2).jpg (547 KB)")
_(1).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Italian) (1).png (290 KB)")
_(2).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Italian) (2).png (138 KB)")
_(3).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Italian) (3).png (165 KB)")
|
