Madagaskar 3 is the Polish dub of Madagascar 3: Europe's Most Wanted. It was released in theatres in Poland on August 3, 2012.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Alex
|
Artur Żmijewski | |
|
Marty
|
Klaudiusz Kaufmann | |
|
Gloria
|
Małgorzata Kożuchowska | |
|
Melman
|
Piotr Adamczyk | |
|
Julien
|
Jarosław Boberek | |
|
Maurice
|
Wojciech Paszkowski | |
|
Mort
|
Tomasz Bednarek | |
|
Chantel DuBois
|
Agnieszka Matysiak | |
|
Gia
|
Monika Pikuła | |
|
Stefano
|
Tomasz Borkowski | |
|
Vitalij
|
Miłogost Reczek | |
|
Skipper
|
Grzegorz Pawlak | |
|
Kowalski
|
Jacek Lenartowicz | |
|
Szeregowy
|
Tomasz Steciuk | |
|
Rico
|
Janusz Zadura | |
Additional voices
|
Joanna Borer | ||
| Bożena Furczyk | |||
| Andrzej Hausner | |||
| Jacek Król | |||
| Bartosz Martyna | |||
| Marek Robaczewski | |||
| Milena Suszyńska | |||
| Paweł Szczesny | |||
| Jakub Szydłowski | |||
| Janusz Wituch | |||
| Matylda Kaczmarska | |||
| Jan Kaczmarski | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Marek Robaczewski | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Bartosz Wierzbięta | ||
Sound engineer
Editing |
Michał Skarżyński | ||
Production manager
|
Elżbieta Araszkiewicz | ||
Gallery[]
_(1).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (1).png (1.01 MB)")
_(2).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (2).png (318 KB)")
_(3).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (3).png (1.51 MB)")
_(4).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (4).png (898 KB)")
_(5).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (5).png (1.06 MB)")
_(6).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (6).png (63 KB)")
_(7).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (7).png (1.17 MB)")
_(8).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - localization (Polish) (8).png (757 KB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Polish) (1).png (343 KB)")
_(2).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Polish) (2).png (228 KB)")
_(3).png "Madagascar 3 Europe's Most Wanted - dubbing credits (Polish) (3).png (173 KB)")
|
