Magnum, P.I. is a American television series produced by Belisarius Productions, Inc., Glen A. Larson Productions, T.W.S. Productions, Inc. and Universal Television.
The series deals with a former soldier-turned private investigator who solves cases across Hawaii using his experience in security.
The series had a remake in 2018.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Thomas Magnum
|
Tom Selleck | |
|
Theodore "T.C." Calvin
|
Roger E. Mosley | |
|
Orville "Rick" Wright
|
Larry Manetti | |
|
Jonathan Higgins
|
John Hillerman | |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
| Basque | Magnum | ETB 1 (formerly) | |
| Bulgarian (voice-over) |
Магнум | Diema (formerly) | |
| Catalan | Magnum, P.I. | TV3 (formerly) | |
| French | Magnum | Antenne 2 (formerly) France 3 (formerly) TF1 (formerly) 13ème rue (formerly) Jimmy (formerly) TV Breizh (formerly) M6 (formerly) TVA (formerly)[7] | |
| Galician | Magnum | TVG (formerly) | |
| German (Studio Hamburg Synchron) |
Magnum | Das Erste (formerly) ZDF (formerly) BR Fernsehen (formerly) West 3 (formerly) hessen-drei (formerly) ZDFneo (formerly) ORF 1 (formerly) Puls 4 (formerly) SRF zwei (formerly) Puls 8 (formerly) | |
| German (Hermes Synchron) |
Magnum | RTLplus/RTL (formerly) kabel eins (formerly) Sat.1 (formerly) Super RTL (formerly) 3sat (formerly) Nitro (formerly) VOXup (formerly) Sat.1 Gold (formerly) 13th Street (formerly) AXN (formerly) RTL Crime (Germany) (formerly) Das Vierte (formerly) Fox (formerly) | |
| Hungarian | Magnum | M1 (formerly) M2 (formerly) ATV (formerly) Cool TV (formerly) Viasat 3 (formerly) | |
| Italian | Magnum, P.I. | Canale 5 (formerly) Italia 1 (formerly) Duel TV (formerly) Rete 4 (formerly) FX (formerly) Fox Retro (formerly) Mediaset Extra (formerly) Iris (formerly) Spike (formerly) | |
| Japanese | 私立探偵マグナム | TBS (formerly) TV Tokyo (formerly) | |
| Lithuanian (voice-over) |
Privatus detektyvas Magnumas | TV3 (formerly) | |
| Mandarin | 夏威夷神探 | CTV (formerly) | |
| Polish (voice-over) |
Magnum | Tv Okey! (formerly) TVS (formerly) | |
| Portuguese (Brazil) | Magnum[8] | TNT (formerly) TCM (formerly) | |
| Russian (voice-over) |
Частный детектив Магнум | STS (formerly) | |
| Spanish (Latin America) | Magnum | TNT (formerly) TCM (formerly) Canal 5 (formerly) Central 4 (formerly) Imagen Televisión (formerly) RCTV (formerly) Teletica (formerly) Canal 9 (Costa Rica) (formerly) Televisión Nacional de Chile (formerly) Canal 9 TVN Señal 2 (formerly) Mega (formerly) Cadena Uno/Canal Uno (broadcasted by Caracol/Producciones Eduardo Lemaite & Cia. and Jorge Barón Televisión, formerly) Cadena Dos (broadcasted by Cromavisión, formerly) Caracol Televisión (formerly) Canal 13 (formerly) Imagen Televisión (formerly) Canal 5 (Rosario) (formerly) Canal 8 Mar del Plata (formerly) Canal 9 Televida (formerly) Canal 10 (Tucumán) (formerly) | |
| Spanish (Spain) | Magnum, P.I. | TVE 2 (formerly) ETB 2 (formerly) | |
| Turkish | Magnum | TVem (formerly) | |
| Ukrainian (voice-over) |
Магнум, приватний детектив | TET (formerly) |
References[]
- ↑ https://tvlistingsarchive.blogspot.com/2025/03/guyana-fri-apr-7-1995.html?m=1
- ↑ https://www.theculturist.com/home/dubais-channel-33-november-1984-tv-schedule
- ↑ https://web.archive.org/web/20100723225854/http://www.zbc.co.zw/programme-line-up.html
- ↑ https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/page/straitstimes19901225-1.1.42
- ↑ https://web.archive.org/web/20241221121441/https://jadwaltv1990an.blogspot.com/1993/09/jadwal-sctv-1-29-31-agustus-30.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20060825151146/http://www.canada.com/topics/entertainment/tvchannels/dejaview/programs.html
- ↑ https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2903276
- ↑ https://dublagem.fandom.com/wiki/Magnum
- ↑ https://www.viata-libera.ro/pdf/2003/10_octombrie/vlg_10_oct.pdf
