MaksimUm is the Croatian dub of Megamind. It released in theaters in Croatia on December 2, 2010.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
MaksimUm
|
Ozren Grabarić[1] | |
|
Benard[2]
| ||
 
|
Metro Man
|
Igor Mešin[3] | |
|
MinimUm
|
Dražen Bratulić[4] | |
|
Roxanne Ritchi
|
Lana Jurčević[5] | |
 
|
Hal Stuart / Titan
|
Jerko Marčić[6] | |
| The Mayor | Milan Bandić[1] | ||
| Gospodarica Scott | Nada Abrus[7] | ||
| Računalni glas | |||
| Otac u gužvi | Franjo Dijak[8] | ||
| Upravnik | Ivica Zadro[9] | ||
Unidentified voices
|
Ranko Tihomirović[11] | ||
| Alen Šalinović[12] | |||
| Željko Duvnjak[13] | |||
| Jadranka Krajina[14] | |||
| Roman Wagner[10] | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ivana Vlkov Wagner[15] | ||
|---|---|---|---|
Translator and adaptation
|
Ivanka Aničić[16] | ||
Notes[]
- Trivia
- The mayor of Metrocity was voiced by Milan Bandić, who was actually the mayor of the Croatian capital city Zagreb at the time.
References[]
- ↑ 1.0 1.1 Milan Bandić i Lana Jurčević u MaksimUmu | MojFilm
- ↑ Ozren Grabarić | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Igor Mešin | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Dražen Bratulić | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Lana Jurčević | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Jerko Marčić | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Nada Abrus | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Franjo Dijak | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Ivica Zadro | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Roman Wagner | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Ranko Tihomirović | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Alen Šalinović | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Željko Duvnjak | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Jadranka Krajina | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Ivana Vlkov Wagner | Disney Sinkropedija | Fandom
- ↑ Ivanka Aničić | Disney Sinkropedija | Fandom