This article is about the dub of the original animated film. For the dub of the live-action remake, see here. |
Malá morská víla is the Slovak dub of The Little Mermaid.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Ariel
|
Zuzana Šťastná | |
![]() |
Eric
|
Michal Klučka | |
![]() |
Flounder
|
Richard Labuda | |
![]() |
Sebastian
|
Michal Hudák | |
![]() |
Triton
|
Vladimír Černý | |
![]() |
Ursula
|
Lucia Vráblicová | |
![]() |
Scuttle
|
Igor Adamec | |
![]() |
Reskáč a Pleskáč
|
Ladislav Konrád | |
![]() |
Grimsby
|
Ján Mistrík | |
![]() |
Carlotta
|
unknown | |
![]() |
Louis
|
Karol Čálik | |
![]() |
Morský koník
|
Juraj Kemka | |
Additional voices
|
Stanislav Staško | ||
Katarína Andrejcová | |||
Michaela Halcinová | |||
Petra Palevičová | |||
Helena Húsková | |||
Andrej Anderko | |||
Miroslav Málek | |||
Milan Bartošek | |||
Miloš Kanjak | |||
Maroš Balážik | |||
Tomáš Novotný | |||
Matúš Uhliarik | |||
Ján Pallo | |||
Tomáš Sýkora | |||
Hilda Gulyás | |||
Gabriella Kopas | |||
Jana Melíšková |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Juraj Černý | ||
---|---|---|---|
Translators
|
Daniel Feranec | ||
Dušan Hájek | |||
Sound engineers
|
Palo Hubinák | ||
Slavo Solovic | |||
Producer
|
Zuzana Turjanová |
References[]
|