Mano mažasis ponis: Draugystė tai magija (also known as Mano mažasis ponis: Stebuklinga draugystė in promotional materials) is one of several Lithuanian dubs of My Little Pony Friendship Is Magic. This version is a voice-over. Following the demo dub of the episode "The Ticket Master" on DVD in 2011, and the 2012 voice-over from Viasat's channels, the voice-over premiered on KidZone TV in 2014. Season 5 was skipped, and broadcast with ex-Viasat channels' voice-over instead.
From season 7 onwards, this became the sole Lithuanian voice-over of the show, and it began to receive reruns on TV3 and TV8.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Voice-over
|
Indrė Mickevičiūtė-Petrauskienė (season 4) | ||
| Jurga Kalvaitytė (seasons 7-9) |
| Technical staff | |||
Translator
|
Viktorija Butkutė (season 4) | ||
|---|---|---|---|
| Rūta Sargūnaitė (season 7) | |||
| Neringa Baranauskaitė (season 8) | |||
| Renata Galinytė-Šeputienė (season 9) | |||
Sound director
|
Mantas Kazla (seasons 7-9) | ||
Commissioner
|
VersMedia | ||
See also[]
- My Little Pony: Stebuklinga draugystė (demo dub)
- Mano mažasis ponis (TV3)
- Mano mažasis ponis. Filmas
- My Little Pony: nauja karta
