Marwa Abdel Ghaffar

Marwa Abdel Ghaffarمروة عبد الغفار
Details
Sex	Female
Born	1973
Country	Egypt
Occupation	Voice Actress, Singing Director and Owner of MASH Production

Marwa Abdel Ghaffar (Arabic: مروة عبد الغفار) is an Egyptian voice actress, singing director and one of the owners of MASH Production.

Dubbing Roles

Films

Character			Dub
	​والدة خباط		Bambi (Egyptian Arabic dub)
	جيسي		A Bug's Life (Egyptian Arabic dub)
	فيفي		Beauty and the Beast (1991) (Egyptian Arabic dub)
	درية توفيق		Cinderella (1950) (Jeem TV's Standard Arabic dub)
			Cinderella II: Dreams Come True (Jeem TV's Standard Arabic dub)
			Cinderella III: A Twist in Time (Jeem TV's Standard Arabic dub)
	انسة فلينت		Monsters, Inc. (Neo Productions' Egyptian Arabic dub)
	لبة		Finding Nemo (Neo Productions' Egyptian Arabic dub)
	سحر		The Incredibles (Mash Production's Egyptian Arabic dub)

Additional roles

• Mulan
  (Egyptian Arabic dub)
• Lilo & Stitch
  (Egyptian Arabic dub)
• Chicken Little
  (Egyptian Arabic dub)

Unidentified roles

• The Nightmare before Christmas
  (Standard Arabic dub)

Series

Character			Dub
	هارومي (S9E01/E85-S9E06/E90)		Ninjago: Masters of Spinjitzu
ألترافايوليت (S901/E85; S9E03-S9E05)
	فيث (S9E05/E89)
	اللورد غارمدون (season 1; young)		Ninjago
أيفي			Where on Earth is Carmen Sandiego?
	هيلدا		Sabrina: The Animated Series
ماما			Rolie Polie Olie
ميس كوكي			Recess
	الحفار ضيف
مرجوحة
عاليها واطيها

Additional Roles

• Ninjago: Masters of Spinjitzu
• Stanley

Specials

Character			Dub
Singer			My Little Pony: Rainbow Roadtrip

Technical Roles

Musical/Singing Director

• My Little Pony: Friendship is Magic
  (season 6)
• My Little Pony: Rainbow Roadtrip

Technical Supervisior

• Oobi
• Grabouillon
  (seasons 1-2)
• Boo on The Go!
• Miss BG

Managing Director

• Ninjago: Masters of Spinjitzu

Other crew

• The Incredibles
  (Mash Production's Egyptian Arabic dub)

Undisclosed Crew member

• Chicken Little
  (Egyptian Arabic dub)