Mede Medenjaci: Dobro došli u Dobrograd (also known as Меде Медењаци: Добро дошли у Доброград in the Cyrillic script and Mede Medenjaci on Dečija TV) is the Serbian dub of Care Bears: Welcome to Care-a-lot. It began airing on Mini Ultra in 2014, eventually being pulled from the channel at an unknown date. The dub later premiered on Dečija TV in 2020; it is also airing on Pink Kids.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Dobri
Добри |
Zoran Ćosić Зоран Ћосић[1] | |
|
Vesela
Весела |
Marina Kaucki Марина Кауцки[2] | |
|
Sveta
Света |
Đorđe Stojković Ђорђе Стојковић[3] | |
|
Mirka
Мирка |
Dušica Novaković Душица Новаковић[4] | |
|
Draga
Драга |
Teodora Ristovski Теодора Ристовски[5] | |
|
Baka
Бака |
Jelena Đorđević Popović Јелена Ђорђевић Поповић[6] | |
| Sanja Сања | |||
Additional child characters
|
Ana Popović Ана Поповић[8] | ||
| Nikola Todorović Никола Тодоровић[7] | |||
Additional voices
|
Jelena Đorđević Popović Јелена Ђорђевић Поповић | ||
Notes[]
- All of the songs in this dub are left undubbed, with the exception of any dialogue in the songs.
References[]
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Зоран_Ћосић
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Марина_Кауцки
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Ђорђе_Стојковић
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Душица_Новаковић
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Теодора_Ристовски
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Јелена_Ђорђевић_Поповић
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Никола_Тодоровић
- ↑ https://cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Ана_Поповић