Merlin l'enchanteur

Merlin l'enchanteur
Details
Country	France
Language	French
Recording studio	Société Parisienne de Sonorisation
Channels	Canal+ Family Disney Cinemagic
Services	Disney+
Release	December 16, 1964

Merlin l'enchanteur is the French dub of The Sword in the Stone.

Cast

Character		Actor
	Arthur	Dominique Collignon-Maurin
	Merlin	Alfred Pasquali
	Archimède	René Hiéronimus
	Sire ​Hector	Claude Bertrand
	Sir Kay	Jacques Balutin
	Madame Mim	Lita Recio
	Le seigneur Pélimore	Jacques Ciron
	Le chevalier noir	Armand Mestral
	La cuisinière	Henriette Marion
Narrator		Jean-Piere Duclos
Singer		Jean Cussac

Technical staff
Dubbing director		Serge Nadaud
Translator		Maurice Grifee
Lyricist		Christian Jollet
Creative supervisor		Wally J. Hardouin

References

v - e - d Dubs Albanian (“Jess” Discographic • Albania Production) • Arabic (Egypt • Standard) • Belarusian • Cantonese • Czech • Danish • Dutch • Finnish (1965 • 1993) • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese (1965 • 1984) • Kazakh • Korean • Malay • Mandarin (VCD • Disney Channel • Taiwanese) • Norwegian • Persian • Polish (1969 • 1999) • Portuguese (Brazilian • European) • Romanian • Russian • Latin Spanish (1964 • 1990s) • Swedish • Thai (2014 • 2021) • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese Voice-overs Bulgarian • Georgian • Lithuanian • Russian (DVD Magic • Dohlov • Mikhalev • Zhivov • Unknown) • Serbian • Ukrainian Songs The Sword in The Stone • Higutus Figutus • That's What Makes the World Go Round • Most Befuddling Thing • Mad Madame Mim