Mickey Mouse Çılgın Maceralar (also known as Mickey ve Çılgın Yarışçılar in its first two seasons) is the Turkish dub of Mickey Mouse Mixed-Up Adventures. It premiered on Disney Junior in Türkiye on April 22, 2017, with season 1 ending its regular run on June 2, 2018 (though it officially ended its run on November 30 of the same year). Season 2 premiered on September 3, 2018, and ended on November 4, 2019. Season 3, with a new name, premiered on February 3, 2020, and ended on September 15. 2021. It has also previously aired on Disney Channel, and currently, the dub is also available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Mickey Fare
|
Sercan Gidişoğlu | |
|
Minnie Fare
|
Aysun Topar | |
|
Donald Duck
|
Naci Taşdöğen | |
|
Daisy Duck
|
Sibel Taşcıoğlu | |
|
Clarabelle
|
Özlem Abacı | |
|
Goofy
|
Mazlum Kiper | |
|
Kokoloko
Çokoloko |
Selen Öztürk | |
|
Billy Beagle
|
Oğuz Özoğul | |
| Satıcı | |||
|
Pete
|
Sinan Divrik (S1E1-S3E13) | |
| Özgür Atkın (S3E26-36) | |||
| File:Chip (Mickey Mouse Mixed-Up Adventures).png | Chip
|
Melissa Melis Toklu | |
| File:Dale (Mickey Mouse Mixed-Up Adventures).png | Dale
|
Murat Şenol | |
| File:Professor Ludwig Von Drake (Mickey Mouse Mixed-Up Adventures).png | Von Drake
|
Sait Seçkin | |
| Helga | Ece Bozçalı | ||
| Bayan Tboom | |||
| Hilda | |||
| Kız | Seval Tufan | ||
| Pete'in annesi | |||
| Susie | |||
| Anne | Burçin Artut | ||
| Emmy Lou | |||
| Başkan McBeagle | Ümit Belen (seasons 1-2) | ||
| Sait Seçkin (season 3) | |||
| Jiminy | Enver Güçlü | ||
| Yogi | Erdem Çalışkan | ||
| Comm. Heist | |||
| Bay Doozy | Ali Ekber Diribaş (season 1) | ||
| Sefa Zengin (season 3) | |||
| Bay McSnorter | Tuğbey İstanbulluoğlu (season 1) | ||
| Murat Şenol (season 2) | |||
| Bay Bigby | Cüneyt Calova (S1E10) | ||
| Ender Yiğit (S1E13) | |||
| Oğuz Özoğul (seasons 2-3) | |||
| TV Announcer | Erden Tunatekin | ||
| Morty McCool | Ali Çorapçı | ||
| Car 33 Driver | Ali Hekimoğlu | ||
| Kadin Hayran 1 | Nilay Cennetkuşu | ||
| Kadın Sesi | |||
| Kadin Hayran 2 | Gözde Kısa | ||
| Ivy Beagleshoot | |||
| Pearl | |||
| Puck | |||
| Fiona | |||
| Buddy | Yasemin Ertorun | ||
| Bitsy | |||
| Kadın Sesi | Funda Yıldız | ||
| Bayan Mcbilly | |||
| Lou Lou | Nurhan Yılma | ||
| Bay Mcbilly | Burak Pulat | ||
| Eğitmen | Sefa Zengin | ||
| Pineapple Patty | Sinan Divrik | ||
| Bayan Knicknack | Sema Kahriman | ||
| Vendor | Alişan Özkan | ||
| Elray | Nurhan Yılma (season 2) | ||
| Mertkan Acar (season 3) | |||
| Tatlı Oyuncak | Ecem Arıcan | ||
| Bayan Bigby | Şebnem Ünaldı | ||
| Bayan McBeagle | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dialogue direction
|
Oğuz Özoğul | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translation
|
Ece Bozçalı (S1E1-3) | ||
| Özge Gürel (S1E4 onwards) | |||
Musical direction
Lyrics |
Selim Atakan | ||
Turkish version production
|
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC. | ||
Footnotes[]
- ↑ Meaning "Mickey and the Crazy Racers"