Mikhail Khrustalyov

Mikhail Khrustalyov (Russian: Михаил Хрусталёв) is a Russian theater, film and dubbing actor. He is a universal announcer, reads advertising texts, audio books, and does dubbing. In 2020, he resided in Moscow, where he continued dubbing and voicing characters here. His son Ilya Khrustalyov is also a voice actor.

Dubbing roles[]

Films[]

Character		Dub
	Мастер Ванг Фу	Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie
	ДОК	WALL-E
	Мистер Акула	The Bad Guys
	Кэл Реверс	Cars 3
	Эрнесто де ла Крус	Coco
	Сморкала	How to Train Your Dragon
	Бадди Пайн / Синдром	The Incredibles
	Боб Парр / Мистер Исключительный	Incredibles 2
	Лютадор	Vivo
	Нука (one line)	The Lion King II: Simba's Pride
	Тимон	The Lion King (2019)
	Феликс	Encanto
	священник	Luca
	Card Player
	Angry Fisherman
	Марк Боумен	The Mitchells vs. the Machines
	Данг Хай	Raya and the Last Dragon
	K-2SO	Rogue One: A Star Wars Story
	Брок Лаветт	Titanic (1997) (3D re-release version)
	Джинн	DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp
Полицейский Бобби		Christopher Robin

Additional roles

Series[]

Character		Dub
	Кабуто	Cars Toons
	Детектив Бриггс	Love, Death & Robots
	Дарет (season 5)	Ninjago
	Вангелис / Хранитель черепа (episodes 187, 192)
	Питер Гриффин (seasons 20E14-21)	Family Guy
	Доналд Дак (new voice)	DuckTales (2017)
	Фентон Крякшелл-Кабрера (S1E12)
Уткоробот Гизмо (S1E12)
	Гуфи (season 1)	Mickey Mouse Clubhouse
	Лазло	Camp Lazlo
Moppy (songs)		The Strange Chores

Additional roles

Pepper Ann

Voice-over

DuckTales (Nevafilm dub)
Little Einsteins

Video games[]

Character			Dub
	Кролик Освальд		Epic Mickey 2: The Power of Two

Original roles[]

Films[]

Character		Media
	Доктор Калигари Гусен	Kikoriki: Team Invincible
Финник		Финник

Series[]

Character		Media
	Папа	Три кота
	Папин брат
	Официант
	Спортсмен
	Начальник вокзала
	Телеведущий
	Дядя Боба
Панда Хехе		Панда и Крош
	Папа Завр	ДиноСити
	Дедушка Завр
	Тим
Стронций		Атомный лес
Cлон Прабу		Летающие звери Машинки
Волшебный паук		Сказочный патруль
Пиля		Монсики
Говорящий цветок
Бобо		Пиратская школа
Николай Семенович		Приключения Пети и Волка
дедушка Бенджамин		Отель у овечек
Буйвол
Генерал Де-Кроль		Геройчики
Ко-Ко
Финник		Детектив Финник
Артур		Колдуй отсюда
Джордж		Супергерои.ру
Соловей		Невский
Сыч Чак		Барсукот. Очень зверский детектив
Выхухоль

Additional roles

Соня из Тоствилля