Miraculous: Ladybug & Cat Noir på eventyr (also known as Miraculous: Ladybug og Cat Noir på eventyr) is the Danish dub of Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir. It premiered on Disney Channel on February 23, 2016. All episodes of this dub premiere alongside the Norwegian and Swedish dubs.
The dub has also been available to stream on Netflix as of 2017, on Disney+ as of 2020 and Viaplay as of 2025.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
|
Maria Lucia Heiberg Rosenberg | |
 
|
Adrien Agreste/Cat Noir
|
Silas Victor Phillipson | |
|
Tikki
|
Thea Iven Ulstrup | |
|
Sabrina Raincomprix
| ||
 
|
Kagami Tsurugi/Ryûko
| ||
|
Plagg
|
Mikkel Hansen | |
 
|
Luka Couffaine/Viperion
| ||
 
|
Max Kanté/Pegasus
| ||
|
Ivan Bruel
| ||
   
|
Gabriel Agreste/Hawk Moth
|
Troells Walther Toya (as Gabriel) | |
| Kristian Boland (as Hawk Moth) | |||
| Peter Jorde (Hawk Moth, some season 2 episodes) | |||
 
|
Alya Césaire/Rena Rouge
|
Clara Oxholm | |
 
|
Nino Lahiffe/Carapace
|
Allan Hyde | |
 
|
Chloé Bourgeois/Queen Bee
|
Maja Iven Ulstrup | |
 
|
Rose Lavillant/Pigella
| ||
 
|
Nathalie Sancœur/Mayura
|
Anne Sofie Espersen | |
|
Lila Rossi
|
Tara Toya | |
|
Tom Dupain
|
Allan Klie | |
|
Sabine Cheng
|
Laura Drasbæk | |
|
Mester Wang Fu
|
Peter Zhelder | |
 
|
Juleka Couffaine/Purple Tigress
|
Estrid Ebba Böttiger | |
 
|
Mylène Haprèle/Polymouse
| ||
   
|
Alix Kubdel/Bunnix
|
Sasia Mølgaard (season 1) | |
| Emma Sehested Høeg (season 2 onwards) | |||
 
|
Lê Chiến Kim/King Monkey
|
Malte Milner Find | |
|
Nathaniel Kurtzberg
| ||
|
Marc Anciel
| ||
 
|
Zoé Lee/Vesperia
|
Josephine S. Ellefsen | |
Episodes[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| № | Danish title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Stormvejr på vej | Climatika | February 23, 2016 |
| 2 | Bobler | Le Bulleur | February 25, 2016 |
| 3 | Copycat | L'Imposteur | March 1, 2016 |
| 4 | Timebreaker | Chronogirl | March 3, 2016 |
| 5 | Farao | Le Pharaon | March 8, 2016 |
| 6 | Hr. Pigeon | M. Pigeon | March 10, 2016 |
| 7 | Lady Wifi | March 15, 2016 | |
| 8 | Evillustratoren | Le Dessinateur | March 17, 2016 |
| 9 | Rogercop | March 22, 2016 | |
| 10 | Horrificator | March 24, 2016 | |
| 11 | Dark Cupid | Dislocœur | March 29, 2016 |
| 12 | Darkblade | Le Chevalier Noir | March 31, 2016 |
| 13 | Mimeren | Le Mime | May 26, 2016 |
| 14 | Cheng Sifu | Kung Food | September 19, 2016 |
| 15 | Prinsesse Fragrance | Princesse Fragrance | September 19, 2016 |
| 16 | Spiller | Le Gamer | September 21, 2016 |
| 17 | Begyndelsen - del 2 | Cœur de pierre (Origines - Partie 2) | September 22, 2016 |
| 18 | Animan | September 23, 2016 | |
| 19 | Dukkeføreren | La Marionnettiste | April 8, 2017 |
| 20 | Simon Siger | Jackady | April 22, 2017 |
| 21 | Guitar Villain | Guitar Vilain | April 29, 2017 |
| 22 | Pixelator | Numéric | May 6, 2017 |
| 23 | Antibug | May 13, 2017 | |
| 24 | Begyndelsen - del 1 | Ladybug et Chat Noir (Origines - Partie 1) | May 20, 2017 |
| 25 | Volpina | May 27, 2017 | |
| 26 | Reflekta | June 3, 2017 | |
Notes[]
- As with most dubs of the series, this dub is based off of the English dub rather than the original French version.
|
