Miraculous: Shanghai – La leggenda di Ladydragon is the Italian dub of Miraculous World : Shanghai, la légende de Ladydragon. It was released on Disney+ in Italy on September 10, 2021.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
|
Letizia Scifoni | |
 
|
Adrien Agreste/Chat Noir
|
Flavio Aquilone | |
 
|
Fei Wu/Ladydragon
|
Martina Felli | |
 
|
Gabriel Agreste/Papillon
|
Stefano Alessandroni | |
|
Tikki
|
Joy Saltarelli | |
|
Plagg
|
Riccardo Scarafoni | |
|
Nooroo
|
Gianluca Crisafi | |
|
Cash
|
Mauro Gravina | |
 
|
Mei Shi
|
Francesco De Francesco | |
|
Wang Cheng
|
Roberto Stocchi | |
|
Tom Dupain
|
Dario Oppido | |
|
Sabine Cheng
|
Daniela Calò | |
|
Nathalie Sancœur
|
Daniela Abbruzzese | |
|
Long Long
|
Giorgio Paoni | |
|
Xiong Xiong
|
Martina Merenda | |
|
Tang Tang
|
Ketty Roselli | |
|
Hou Hou
|
Fabrizio Sabatucci | |
|
Wu Shifu
| ||
|
She She
|
Federica Bensi | |
|
Bastille
|
Nanni Baldini | |
|
"Gorilla"
|
Giorgio Reina | |
|
Alya Césaire
|
Letizia Ciampa | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Stefanella Marrama | ||
|---|---|---|---|
Credits[]
.png "Miraculous Shanghai - dubbing credits 1 (Italian).png (126 KB)")
.png "Miraculous Shanghai - dubbing credits 2 (Italian).png (99 KB)")
.png "Miraculous Shanghai - dubbing credits 3 (Italian).png (49 KB)")
.png "Miraculous Shanghai - dubbing credits 4 (Italian).png (40 KB)")
Notes[]
- This is the first piece of Italian dubbed Miraculous Ladybug media in which Dario Oppido voices Tom Dupain, following the death of his previous voice actor, Roberto Draghetti in August 2020.
Errors[]
- In the scene in which Cash confronts Marinette and Fei, audio from the European Spanish dub is briefly heard.