The Dubbing Database
Advertisement

Miraculous Londra: Ai confini del tempo is the Italian dub of Miraculous World : Londres, la course contre le temps. It was added to Disney+ on November 2, 2024.

Cast[]

Character Actor
Marinette Dupain-Cheng (Miraculous Ladybug)
Ladybug (Miraculous Ladybug)
Chronobug (Miraculous Ladybug)
Bugnoire (Miraculous Ladybug)
Marinette Dupain-Cheng / Ladybug / Chronobug / Bug Noire
Letizia Scifoni
Alix Kubdel (Miraculous Ladybug)
Bunnix, child (Miraculous Ladybug)
Alix / Bunnix
Lucrezia Marricchi
Alix Kubdel, adult (Miraculous Ladybug)
Bunnix (Miraculous Ladybug)
Alix Kubdel / Bunnix
(age 25)
Bunnix, elderly (Miraculous Ladybug)
Alix Kubdel / Bunnix
(age 70)
Tikki (Miraculous Ladybug)
Tikki
Joy Saltarelli
Plagg (Miraculous Ladybug)
Plagg
Riccardo Scarafoni
Nathalie Sancœur (Miraculous Ladybug)
Nathalie
Daniela Abbruzzese
Iris Verdi (Miraculous Ladybug)
Timestalker (Miraculous Ladybug)
Spectral Looter (Miraculous Ladybug)
Litia / Timestalker / Spectral Looter
Valentina Favazza
Adrien Agreste (Miraculous Ladybug)
Chat Noir (Miraculous Ladybug)
Adrien Agreste / Chat Noir
Flavio Aquilone
Gabriel Agreste (Miraculous London)
Monarque (Miraculous Ladybug)
Gabriel Agreste / Monarch
Stefano Alessandroni
Nadja Chamack (Miraculous Ladybug)
Nadja Chamack
Emanuela Damasio
Rose Lavillant (Miraculous Ladybug)
Rose
Francesca Teresi
Kagami Tsurugi (Miraculous Ladybug)
Kagami
Benedetta Ponticelli
Nooroo (Miraculous Ladybug)
Nooroo
Gianluca Crisafi
Barkk (Miraculous Ladybug)
Barkk
Fabiola Bittarello
Daizzi (Miraculous Ladybug)
Daizzi
Sacha Pilara
Wayzz (Miraculous Ladybug)
Wayzz
Antonio Palumbo
Technical staff
Dubbing director
Stefanella Marrama
Dubbing assistant
Tiziana Bozzacco
Dialogue adaptation
Daniela Papa

Dubbing credits[]

See also[]

Advertisement