Miraculous World: As Aventuras de Ladybug em Londres, A Corrida Contra o Tempo is the European Portuguese dub of Miraculous World : Londres, la course contre le temps. It was first added to Disney+ on November 2, 2024. It later premiered on Disney Channel in Portugal on December 7, 2024.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
   
|
Marinette Dupain-Cheng / Ladybug / Cronobug / Bugnoir
|
Carla Garcia | |
 
|
Alix Kubdel / Bunnix
|
Helena Montez | |
 
|
Alix Kubdel / Bunnix
(age 25) | ||
|
Alix Kubdel / Bunnix
(age 70) | ||
|
Tikki
| ||
  
|
Lila / Timestalker / Spectral Looter
| ||
|
Nathalie
| ||
|
Kadami
| ||
|
Plagg
|
Luis Lucas | |
|
Nooroo
| ||
 
|
Adrien Agreste / Gato Noir
|
Andre Raimundo | |
 
|
Gabriel Agreste / Monarca
|
Rui Luis Brás | |
|
Nadia Chamack
|
Ana Catarina | |
|
Ziggy
| ||
|
Orikko
| ||
|
Clara
|
Maria Camões | |
|
Daizzi
| ||
|
Wayzz
|
Guilherme Barroso | |
|
Sass
| ||
| Repórter | |||
|
Tom
|
Pedro Pernas | |
| Repórteres | |||
|
Sabine
|
Ermelinda Duarte | |
|
Baark
| ||
|
Gimmi
|
Helena Montez | |
| Luis Lucas | |||
| Technical staff | |||
Translation
Adaptation Direction |
Ermelinda Duarte | ||
|---|---|---|---|
Dubbing credits[]
.png "Miraculous London - dubbing credits (European Portuguese, Disney+).png (346 KB)")
See also[]
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug
- Miraculous World: Nova Iorque, Heróis Unidos
- Miraculous World: As Aventuras de Ladybug em Xangai, a Lenda da Ladydragão
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug – O Filme
- Miraculous World: Paris, As Aventuras de Shadybug e Garra Noir
|
