The Dubbing Database
Advertisement
Not to be confused with the Danish dub.

Miraculous World: Paris, Shadybug og Claw Noir på eventyr is the Norwegian dub of Miraculous World : Paris, les aventures de Toxinelle et Griffe Noire. It premiered on December 15, 2023 on Disney Channel in Norway, and was added onto Disney+ in the United States on December 29, 2023.

Cast[]

Character Actor
Marinette Dupain-Cheng (Miraculous Ladybug)
Ladybug (Miraculous Ladybug)
Ladyfly (Miraculous Ladybug)
Ladybiquity (Miraculous Ladybug)
Marinette Dupain-Cheng / Ladybug / Ladyfly / Ladybiquity
Charlotte Brænna
Marinette Dupain-Cheng (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Toxinelle (Miraculous Ladybug)
Ladybug (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Marinette Dupain-Cheng / Shadybug / Ladybug
(Re-Verse)
Adrien Agreste (Miraculous Ladybug)
Chat Noir (Miraculous Ladybug)
Chat Céleste (Miraculous Ladybug)
Adrien Agreste / Cat Noir / Celesticat
Leo Meieran
Adrien Agreste (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Griffe Noire (Miraculous Ladybug)
Griffe Noire (Good) (Miraculous Ladybug)
Adrien Agreste / Claw Noir / Paw Noir
(Re-Verse)
Tikki (Miraculous Ladybug)
Tikki
Dina Padoin
Tikki (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Gimmi (Tikki; Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Tikki / Gimmi
(Re-Verse)
Plagg (Miraculous Ladybug)
Plagg
Henrik Horge
Plagg (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Gimmi (Plagg; Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Plagg / Gimmi
(Re-Verse)
André Bourgeois (Miraculous Ladybug)
Borgermester Bourgeois
Tom Dupain (Miraculous Ladybug)
Tom Dupain
Gabriel Agreste (Miraculous Ladybug)
Monarque 1 (Miraculous Ladybug)
Gabriel Agreste/Monarch
Simen Sand
Gabriel Agreste (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Hesperia (Miraculous Ladybug)
Ange Gardien (Miraculous Ladybug)
Gabriel Agreste / Betterfly / Guardian Angel
(Re-Verse)
Alya Césaire (Miraculous Ladybug)
Ubiquity (Miraculous Ladybug)
Alya Césaire/Ubiquity
Seda Witt
Alya Césaire (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Ubiquity (Miraculous Ladybug)
Alya Césaire / Ubiquity
(Re-Verse)
Mr Banana (Miraculous Ladybug)
Herr Banan
Fredrik Stengaard Paasche
Alec Cataldi (Miraculous Ladybug)
Alec Cataldi
Nino Lahiffe (Re-Verse) (Miraculous Ladybug)
Nino Lahiffe
(Re-Verse)
Sabine Cheng (Miraculous Ladybug)
Sabine Cheng
Lena Meieran
Barkk (Miraculous Ladybug)
Barkk
Gulla Nordmoen
Nadja Chamack (Miraculous Ladybug)
Nadja Chamack
Sarah MacDonald Berge
Technical staff
Dubbing director
Krister Gjesvold Roang
Creative management
Michael Rudolph
Translator
Jakob Utvær Prøven
Advertisement