Miraculous World : Shanghai, la légende de Ladydragon (or simply Miraculous Shanghai) is a French–Japanese–South Korean 53-minute CGI-animated movie based on the television series Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir. It premiered on TF1's children's programming block, TFOU on April 4, 2021.
It revolves around Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste travelling to Shanghai, China. When Marinette's belongings and kwami Tikki get stolen, she accepts the help of a resourceful and street-smart girl, Fei Wu. The two girls ally and discover the existence of a new magical jewel, the Prodigious. Le Papillon, also present in Shanghai, seeks to finding it since a long time.[3]
The special instantly became incredibly popular in France upon its premiere, reaching up to 1.3 million ratings in viewerships.[4] It is the second special in the Miraculous World series, and is canon to the events of the main series, taking place between seasons 2 and 3,[5] in spite of minor inconsistencies.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
|
Anouck Hautbois | |
![]() ![]() |
Adrien Agreste/Chat Noir
|
Benjamin Bollen | |
![]() ![]() |
Fei Wu/Ladydragon
|
Geneviève Doang | |
![]() ![]() |
Gabriel Agreste/le Papillon
|
Antoine Tomé | |
![]() |
Tikki
|
Marie Nonnenmacher | |
![]() |
Plagg
|
Thierry Kazazian | |
![]() |
Cash
|
Fabrice Lelyon | |
![]() ![]() |
Mei Shi
|
Nicolas Justamon | |
![]() |
Wang Cheng
|
Bing Yin | |
![]() |
Tom Dupain
|
Martial Le Minoux | |
![]() |
Long Long
| ||
![]() |
Nooroo
| ||
![]() |
Sabine Cheng
|
Jessie Lambotte | |
![]() |
Xiong Xiong
| ||
![]() |
Nathalie Sancœur
|
Marie Chevalot | |
![]() |
She She
| ||
![]() |
Wu Shifu
|
Jérémy Prévost | |
![]() |
Hou Hou
| ||
![]() |
Bastille
| ||
![]() |
Tang Tang
|
Fily Keita | |
![]() |
Le Gorille
|
Gilbert Lévy | |
![]() |
Lian Chung
|
Anatole Yun | |
Xun Liang (Mandarin dialogue) | |||
![]() |
Jiao
|
Xun Liang (Mandarin dialogue) | |
![]() |
Kang
|
Yun Laï (Mandarin dialogue) | |
![]() |
Alya Césaire
|
Fanny Bloc |
International versions[]
Language | Title | |
---|---|---|
![]() |
Estonian (Go3) |
Imeline maailm: Shanghai. Naisdraakoni legend |
![]() |
Estonian (Kanal 2) |
Imeline Lepatriinu Shanghais |
![]() |
Latvian | Brīnummārīte un Melnais kaķis. Šanhaja |
![]() |
Lithuanian | Stebuklingosios Boružėlės pasaulis. Šanchajus. Ledi Drakonės legenda |
Language | Title | |
---|---|---|
![]() |
Chinese (Simplified) | 奇迹少女:上海篇 |
![]() |
Slovak | Kúzelná Lienka a Čierny Kocúr: Legenda o dračej žene |
Notes[]
- This is the first piece of Miraculous Ladybug media to be dubbed in Persian by Faraz Studio, despite the fact that its parent series was not dubbed by said studio.
- It is also the first piece of Miraculous Ladybug media to be dubbed in Kurdish, the main series released years after by another channel.
See also[]
- Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir
- Miraculous World : New York, les Héros Unis
- Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie
- Miraculous World : Paris, les aventures de Toxinelle et Griffe Noire
- Miraculous World : Londres, la course contre le temps
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20240102035842/https://mbcradio.tv/mbc-5
- ↑ Disney Channel Belgique | La première de Miraculous World : Shanghai, la légende de Ladydragon approche à grand pas! A quel point êtes-vous impatient de voir le special?
- ↑ TF1 Youth Program Press Kit 2020-2021 [PDF]
- ↑ https://www.instagram.com/p/CNVQFK3ARR4/
- ↑ https://twitter.com/Thomas_Astruc/status/1367132036033576964
- ↑ https://www.newlinehd.tv/movies/734
|