Miraculous World Parijs: Verhalen over Shadybug & Claw Noir is the Dutch dub of Miraculous World : Paris, les aventures de Toxinelle et Griffe Noire. It was added to Disney+ in the United States on December 29, 2023. It later premiered on Disney Channel in the Netherlands and Belgium on June 1, 2024 at 10:00 AM CEST (UTC+2).
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
   
|
Marinette Dupain-Cheng / Ladybug / Ladyfly / Ladybiquity
|
Randy Fokke | |
  
|
Marinette Dupain-Cheng / Shadybug / Ladybug
(Re-Verse) | ||
  
|
Adrien Agreste/Cat Noir/Celesticat
|
Jonathan Demoor | |
  
|
Adrien Agreste / Claw Noir / Paw Noir
(Re-Verse) | ||
 
|
Gabriel Agreste / Monarch
|
Joost Claes (as Gabriel Agreste / Guardian Angel) Rutger Le Poole (as Monarch / Betterfly) | |
  
|
Gabriel Agreste / Betterfly / Guardian Angel
(Re-Verse) | ||
|
Tikki
|
Lizemijn Libgott | |
 
|
Tikki / Gimmi
(Re-Verse) | ||
|
Plagg
|
Pepijn Koolen | |
|
Plagg
(Re-Verse) | ||
 
|
Alya Césaire / Ubiquity
|
Dominique de Bont | |
|
Alya Césaire / Ubiquity
(Re-Verse) | ||
|
Tom Dupain
|
Simon Zwiers | |
|
Sabine Cheng
|
Jannemien Cnossen | |
|
Mayor André Bourgeois
|
Joe Ochman | |
|
Mr. Banana
|
Ricardo Blei | |
|
Presentator Alex
|
Juliann Ubbergen | |
|
Maxkov
(Re-Verse) |
Jip Bartels | |
|
Nino Lahiffe
(Re-Verse) |
Enzo Coenen | |
|
Nathalie Sancœur
|
Iris Bakker | |
|
Nadja Chamack
| ||
|
Orikko
|
Channah Hewitt | |
|
Barkk
|
Priscilla Wennekes - Knetemann | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Stephan Holwerda | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ralph Dambacher | ||
Gallery[]
Dubbing credits[]
.png "Miraculous Paris - dubbing credits (Dutch, Disney+, 1).png (280 KB)")
Dubbing credits #1
.png "Miraculous Paris - dubbing credits (Dutch, Disney+, 2).png (126 KB)")
Dubbing credits #2
See also[]
- Miraculous: Verhalen over Ladybug & Cat Noir
- Miraculous New York: United Heroez
- Miraculous World: Shanghai, De Legende van Ladydragon
- Ladybug & Cat Noir: De film
|
