The Dubbing Database
Advertisement

Miraculum: Londyn. Na krawędzi czasu is the Polish dub of Miraculous World : Londres, la course contre le temps. It premiered on Disney Channel in Poland on November 30, 2024.

Cast[]

Character Actor[1]
Marinette Dupain-Cheng (Miraculous Ladybug)
Ladybug (Miraculous Ladybug)
Chronobug (Miraculous Ladybug)
Bugnoire (Miraculous Ladybug)
Marinette Dupain-Cheng / Biedronka / Chronodronka / Czarnodronka
Marta Dobecka
Alix Kubdel (Miraculous Ladybug)
Bunnix, child (Miraculous Ladybug)
Alix Kubdel / Królix
Karolina Bacia
Alix Kubdel, adult (Miraculous Ladybug)
Bunnix (Miraculous Ladybug)
Alix Kubdel / Królix
(25 lat)
Bunnix, elderly (Miraculous Ladybug)
Alix Kubdel / Królix
(70 lat)
Nooroo (Miraculous Ladybug)
Nooroo
Tikki (Miraculous Ladybug)
Tikki
Agata Paszkowska
Iris Verdi (Miraculous Ladybug)
Timestalker (Miraculous Ladybug)
Spectral Looter (Miraculous Ladybug)
Iris Verdi / Timestalker / Spectropillard
Aleksandra Radwan
Kagami Tsurugi (Miraculous Ladybug)
Kagami Tsurugi
Marta Markowicz-Dziarkowska
Gabriel Agreste (Miraculous London)
Monarque (Miraculous Ladybug)
Gabriel Agreste / Monarcha
Jacek Król
Nathalie Sancœur (Miraculous Ladybug)
Nathalie Sancœur
Anna Sztejner
Nadja Chamack (Miraculous Ladybug)
Nadja Chamack
Sabine Cheng (Miraculous Ladybug)
Sabine Cheng
Katarzyna Łaska
Plagg (Miraculous Ladybug)
Plagg
Mateusz Weber
Adrien Agreste (Miraculous Ladybug)
Chat Noir (Miraculous Ladybug)
Adrien Agreste / Czarny Kot
Maksymilian Bogumił
Tom Dupain (Miraculous Ladybug)
Tom Dupain
Tomasz Steciuk
Sass (Miraculous Ladybug)
Sass
Sebastian Cybulski
Wayzz (Miraculous Ladybug)
Wayzz
Sebastian Machalski
Voice-over
Jakub Urlich
Technical staff
Director
Katarzyna Raduszyńska
Translator
Elżbieta Pruśniewska
Executive producer
Karolina Pająk-Sieczkowska

References[]

Advertisement