The Dubbing Database
Advertisement

Miss Kobayashi's Dragon Maid is the Brazilian Portuguese dub of 小林さんちのメイドラゴン. It has previously aired on Rede Brasil and Loading; it is available on Crunchyroll.

Cast[]

Character Actor[1]
小林さん (小林さんちのメイドラゴン)
Kobayashi
Mariana Torres
トール (小林さんちのメイドラゴン)
Tohru
Bia Menezes
カンナ カムイ (小林さんちのメイドラゴン)
Kanna Kamui
Camilla Andrade
エルマ (小林さんちのメイドラゴン)
Elma
Lhays Macêdo
ケツァルコアトル (小林さんちのメイドラゴン)
Quetzalcoatl
Lucoa
Bruna Laynes
ファフニール (小林さんちのメイドラゴン)
Fafnir
Renan Ribeiro
滝谷 真 (小林さんちのメイドラゴン)
Takiya Makoto
Yan Gesteira
才川 リコ (小林さんちのメイドラゴン)
Riko Saikawa
Ana Elena Bittencourt
真ヶ土 翔太 (小林さんちのメイドラゴン)
Shōta Magatsuchi
Charles Emmanuel
ジョージー (小林さんちのメイドラゴン)
Georgie Saikawa
Isabelle Cunha
(season 1)
Camilla Andrade
(season 2)
イルル (小林さんちのメイドラゴンS)
Ilulu
Flávia Saddy
会田 タケト (小林さんちのメイドラゴンS)
Taketo Aida
André Godfroy
Additional voices
Alfredo Martins
Aline Guioli
André Bellisar
Carina Eiras
Carlos Gesteira
Daniel Müller
Eduardo Borgerth
Enzo Dannemann
Filipe Albuquerque
Flávia Saddy
Helena Palomanes
Larissa de Lara
Marco Ribeiro
Matheus Périssé
Nando Sierpe
Patrícia Garcia
Raphaela Santoro
Renan Freitas
Ricardo Rossatto
Rita Lopes
Silas Raposo
Vinícius Barros

Notes[]

  • This is one of two dubs where Shouta Magatsuchi is voiced by a Man. alongside with French dub.

References[]

Advertisement