Mitchellowie kontra maszyny is the Polish dub of The Mitchells vs. the Machines. It was released on April 30, 2021 on Netflix along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Katie Mitchell
|
Natalia Kujawa | |
|
Rick Mitchell
|
Grzegorz Pawlak | |
|
Linda Mitchell
|
Barbara Kałużna | |
|
Aaron Mitchell
|
Michał Podsiadło | |
|
Mark Bowman
|
Maciej Kosmala | |
|
PAL
|
Agnieszka Kunikowska | |
|
Deborahbot 5000
|
Wojciech Stolorz | |
|
Eric
|
Przemysław Wyszyński | |
|
Haley Posey
|
Lidia Sadowa | |
|
Abby Posey
|
Magdalena Wasylik | |
|
Jade
|
Lena Schimscheiner | |
|
Glaxxon 5000
|
Kamil Pruban | |
Additional voices
|
Łukasz Chmielowski | ||
| Marta Dobecka | |||
| Zuzanna Gąsiorek | |||
| Adrianna Izydorczyk | |||
| Norbert Kaczorowski | |||
| Maciej Łagodziński | |||
| Tomasz Mechowicki | |||
| Tomasz Olejnik | |||
| Adam Rosa | |||
| Szymon Roszak | |||
| Maja Stec | |||
| Robert Tondera | |||
| Katarzyna Traczyńska | |||
| Technical staff | |||
Direction
|
Elżbieta Kopocińska | ||
|---|---|---|---|
Dialogues
|
Alicja Roethel | ||
Dialogue recording
Dialogue editing |
Renata Gontarz | ||
Polish version mixing
|
Łukasz Fober | ||
Production management
|
Dorota Nyczek | ||
Trailer (2020)[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
|
Rick Mitchell
|
Grzegorz Kwiecień | |
|
|
Linda Mitchell
|
Barbara Kałużna | |
|
|
Mark Bowman
|
Kamil Pruban | |
|
|
Eric
|
Damian Kulec | |
Voice-over
|
Miłogost Reczek | ||
Credits[]
.jpg "The Mitchells vs. The Machines - dubbing credits 1 (Polish).jpg (93 KB)")
.jpg "The Mitchells vs. The Machines - dubbing credits 2 (Polish).jpg (111 KB)")
.jpg "The Mitchells vs. The Machines - dubbing credits 3 (Polish).jpg (95 KB)")
References[]
|
