The Dubbing Database

Mitsuaki Madono (真殿 光昭, Madono Mitsuaki), is a Japanese voice actor.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Big Bird (The Adventures of Elmo in Grouchland)
ビッグバード
Big Bird (The Muppet Movie)
Ernie (The Adventures of Elmo in Grouchland)
アーニー
Bennett Hoenicker (Flubber)
ベネット・ホーニッカー
Flubber
Crane (Kung Fu Panda)
ツル
Crane (Kung Fu Panda 2)
Master Crane (Kung Fu Panda 3)
Minion (Megamind)
コブンギョ
Kermit the Frog (The Muppet Movie)
カーミット
Kermit the Frog (The Muppets Take Manhattan)
Baby Kermit (The Muppets Take Manhattan)
The Muppets Take Manhattan
(Sony Pictures dub)
Kermit the Frog (Muppets from Space)
Kermit the Frog (It's a Very Merry Muppet Christmas Movie)
Kermit the Frog (The Muppets' Wizard of Oz)
Scarecrow (The Muppets' Wizard of Oz)
Kermit the Frog (The Muppets, 2011)
Túlio (Rio)
チュリオ
Mikey Abromowitz (Surf's Up)
マイキー・アブロモビッツ
Additional voices

Series[]

Character Dub
Big Bird (Between the Lions)
Big Bird (Sesame Street)
ビッグバード
Elmo's World (1998)
(two dubs)
Ernie (Between the Lions)
Ernie (Sesame Street)
Ernie (Bert and Ernie's Great Adventures)
アーニー
Elmo's World (1998)
(two dubs)
Stinky the Stinkweed (Sesame Street)
スティンキー
Two-Headed Monster 2 (Sesame Street)
二つ頭のモンスター
(right head)
Cosmo (The Fairly OddParents!)
コズモ
Cosmo (The Fairly OddParents A New Wish)
Cosmo (human) (The Fairly OddParents A New Wish)
ダブルG
Baby Kermit (Muppet Babies, 1984)
カーミット
Kermit the Frog (Muppet Babies (2018))
Kermit (Sesame Street)
Tingo (Sesame English)
ティンゴ
(when talking to the viewer)
Horatio the Elephant (Sesame Street)
ホラティオ
Slimey (Sesame Street)
スライミー
The Big Bad Wolf (purple, Sesame Street)
ウルフ
(Episode 4004)
Alan (Sesame Street)
アラン
Additional roles

Video games[]

Character Dub
Nash (Crash Nitro Kart)
ナッシュ
Nick Brick (LEGO Island)
ニック・ブリック

Specials[]

Character Dub
Big Bird (Sesame Street)
ビッグバード
The Best of Elmo
Sesame Street Goes to the Doctor
(Tohokushinsha Film Corporation dub)
Ernie (Sesame Street)
アーニー
Kermit (Sesame Street)
カーミット
Kermit the Frog (Muppets Haunted Mansion)
Muppets Haunted Mansion


Original roles[]

Series[]

Character Media
ブレーダーDJ (爆転シュートベイブレード)
ブレーダーDJ
コン (ブリーチ)
コン
扇 要 (コードギアス 反逆のルルーシュ)
扇 要
ヨシナオ
ムネタケ・サダアキ
藍朓 (NINKU -忍空-)
藍朓
カオル