Mladé Ninja Korytnačky is one of several Slovak dubs of Teenage Mutant Ninja Turtles. The first of three dubs, it premiered on F1 in 1991, at the time when Slovakia was still part of Czechoslovakia.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Leonardo
|
Dušan Cinkota | |
|
Donatello
|
Richard Stanke | |
|
Michelangelo
|
Roman Pomajbo | |
|
Raphael
|
Zoro Laurinc | |
|
April O'Neilová
|
Dáša Bajnoková | |
|
Splinter
|
Marián Slovák | |
|
Shredder
|
Peter Rúfus | |
| mucha | Daniel Dangl | ||
| Roman Matisko | |||
|
Krang
|
Ján Topľanský | |
| Usagi Yojimbo | Ján Gallovič | ||
Title voice-over
|
Marián Slovák | ||
Additional voices
|
Michal Gučík | ||
References[]
Template:Teenage Mutant Ninja Turtles (1987)