Moataz El-Shazly (Arabic: معتز الشاذلي) is an Egyptian voice actor.
Dubbing Roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
جاسر
|
||
|
|||
|
السيد وولف
|
||
|
تراي
|
||
|
ألكسندر
|
||
|
سنجب
|
Chip 'n Dale: Rescue Rangers
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
 
|
إكتور
|
Coco
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
 
|
جونى
|
||
|
بوبي سانتياغو
|
||
|
|||
.png)
|
سنیزارد
|
||
|
مارك بومان
|
||
|
قروي #١
|
||
|
دركولا
|
||
|
ريبسلينجر
|
||
|
راوي قناة الطبخ
|
Ratatouille
(Disney+ Standard Arabic dub) | |
|
المدير دين
|
Regular Show: The Movie
| |
|
فرانك سميث
| ||
|
جينو
| ||
|
بيني
|
||
|
جايكوب هولاند
|
The Sea Beast
| |
|
وايد
|
||
|
|||
|
باندي جيرو
|
||
|
ماريو
|
||
|
سبايدر
|
||
|
داشر
|
That Christmas
| |
|
وال-إي
|
WALL-E
(Disney+ Standard Arabic dub) | |
|
باكلي
|
||
Eric
|
|||
|
السيد مانشاس
|
||
|
الضابط ماك هورن
| ||
- Additional roles
- Guillermo del Toro’s Pinocchio
- The Monkey King
- Puss in Boots: The Last Wish
- Ralph Breaks the Internet
- Red One
- Slumberland
Series[]
| Character | Dub | ||
|
جاسر
|
||
|
|
تراي
|
||
.png)
|
Whoop-Dee-Doo
|
||
|
سبينسر
|
||
|
فانغبون
|
||
|
جون
|
||
|
سام
|
||
|
هكلبيري هوند
(1st voice) |
||
|
إلكابونغ
| ||
جاماك
|
|||
|
بوبي سانتياغو
|
||
The Casagrandes
| |||
|
ماكس
|
||
|
كينغ
|
||
Omwizo
|
|||
|
مقص
|
Rock, Paper, Scissors
| |
|
ساي
|
Skylanders Academy
| |
|
أنجور روت
(season 3) |
||
|
Smidge
|
||
|
جیم
|
||
- Unidentified roles
- Additional roles
- Badanamu Cadets
- Bubble Guppies
- Dream Productions
(Egyptian and Standard Arabic) - Kral Şakir
- Milo
- My Dad the Bounty Hunter
- PLUTO
- Rapunzel's Tangled Adventure
- Regular Show
- SAKAMOTO DAYS
- Surviving Summer
- Transformers: BotBots
- Zig's Space Rangers
Specials[]
| Character | Dub | ||
|
السيد وولف
|
||
|
|||
|
سبارو
|
Miraculous New York
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | |