Mohammad Reza Solati (Persian:محمد رضا صولتی) is an Iranian voice actor. He is best known for providing the majority of the voices in the Persians of Mashhad dub of SpongeBob SquarePants and its spin-off material. He's currently working for Soren Studio, AlphaMedia Studio, Abanda Studio, Mahbang Studios, among others.
Dubbing roles[]
Films[]
Character | Dub | ||
![]() |
بکت
|
||
![]() |
فِستر
|
||
![]() |
پدر
| ||
![]() |
فِستر
|
||
![]() |
آلوین
|
||
![]() |
دیو
| ||
![]() |
باب اسفنجی
(archived audio) |
||
![]() |
آلوین
|
||
![]() |
دیو
| ||
![]() |
موریس
|
||
![]() |
مهندس
|
||
![]() |
Phileas Frog
|
||
![]() |
آقا ماره
|
||
![]() |
پیپ
|
||
![]() |
گاو جرسی
| ||
![]() |
خروس مجری
| ||
![]() |
پدر یوجین
| ||
هلیکوپتر پلیس
| |||
![]() |
آلفرد
|
||
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
پنگوئن
| ||
![]() |
آدام
|
||
![]() |
بامبولی زنبول
| ||
![]() |
عمو کارل
| ||
![]() |
سندی
| ||
![]() |
چت
| ||
![]() |
ایست بازرسی
| ||
![]() |
جیرجیرک
| ||
![]() |
کفشدوزک
| ||
![]() |
ولف جکسون
|
||
![]() |
آزموت
|
||
![]() |
زندانی اپتیکوئید
| ||
![]() ![]() |
واسابی
|
||
پلیس
| |||
![]() |
بروسی
|
||
![]() |
بیلی
|
||
![]() |
گریم ریپر
| ||
![]() |
کالوین
|
||
![]() |
تدی
| ||
![]() |
هوگو
| ||
![]() |
رون
| ||
![]() |
رینو
|
||
![]() |
وینی
| ||
![]() |
شمع ساز
|
||
![]() |
زیبالبا
| ||
![]() |
فرانسیس
|
||
![]() ![]() |
مرغ ماهیخوار
|
||
![]() |
پلیکان پیر
|
||
![]() |
رئیس قبیله دینگوال
|
||
![]() |
رون
|
||
![]() |
ماتر
|
||
![]() |
رامون
| ||
![]() |
گوئیدو
| ||
![]() |
چیک هیکس
| ||
![]() |
سلطان
| ||
![]() |
فراری
| ||
![]() |
اسنوترود
| ||
![]() |
قرمز
| ||
![]() |
پیتربیلت
| ||
![]() |
تکس
| ||
![]() |
طرفداران مسابقه
| ||
![]() |
فلیک ماشین
| ||
![]() |
چاک
| ||
گزارشگر خبر
| |||
![]() |
ماتر
|
||
![]() |
گوئیدو
| ||
![]() |
عمو توپولینو
| ||
![]() |
مل دورادو
| ||
![]() |
رود "تورک" ردلاین
| ||
![]() |
ویکتور هوگو
| ||
![]() |
رامون
| ||
![]() |
ماتر
|
||
![]() |
گوئیدو
| ||
![]() |
چیک هیکس
| ||
![]() |
عوامل راستیز
| ||
![]() |
رانت
|
||
![]() |
شهردار
| ||
![]() |
آقای پشم طلا
| ||
![]() |
مدیر مدرسه
| ||
![]() |
پلیس بیگانه
| ||
![]() |
بلوط
| ||
![]() |
داور
| ||
![]() |
رانت هالیوود
| ||
![]() |
ماهی هالیوود
| ||
بازیکنان بیسبال
| |||
![]() |
فاولر
|
||
![]() |
Abe
|
||
![]() |
فلینت لاک وود
|
||
![]() ![]() |
شهردار
| ||
![]() |
چستر وی
|
||
![]() ![]() |
هکتور
|
||
![]() |
تانک
|
||
![]() |
جونیور
|
||
![]() |
کلوویس
| ||
![]() |
مدیر برنامه
| ||
![]() |
فروشنده
| ||
![]() |
بادکنک فروش
| ||
ماموران زنده گیری حیوانات
| |||
خبرنگار
| |||
![]() |
دافی داک
|
||
![]() |
کریبتو
|
||
![]() |
چیپ
| ||
![]() |
گرو
|
||
![]() |
سنسی
| ||
![]() |
صدام چهارم.امپراطور خاندان کورینو
|
||
![]() |
آگوستین
|
||
![]() |
اد
|
||
![]() |
گلارت
|
||
![]() |
گنارلاک
|
||
![]() |
لیدربیک
|
||
![]() |
آموس
| ||
![]() |
ماساسویت
| ||
![]() |
مامور رورک
|
||
![]() |
گرینچ
|
||
![]() |
جیرجیرک
|
||
![]() |
ممفیس
|
||
![]() |
لومباردو
| ||
![]() |
رائول
| ||
![]() |
موریس
| ||
![]() |
سیمور
| ||
![]() |
دینو
| ||
![]() |
وینی
| ||
![]() |
فرانکی
| ||
![]() |
پنگوئن باغ وحش
| ||
![]() |
ترِو
| ||
![]() |
لومباردو
|
||
![]() |
رائول
| ||
![]() |
وین
| ||
![]() |
پرفسور بروم
|
||
![]() |
پرفسور
|
||
![]() |
خرچنگ
| ||
![]() |
پدربزرگ فیل
|
||
![]() |
شک
| ||
![]() |
ویلی / بستنی فروش
| ||
![]() |
هیتپیگ
|
||
![]() |
کارگر
| ||
![]() |
کاپیتان اسمک
|
||
![]() |
کایل
| ||
![]() |
قاط آقا هیزم شکن
|
||
![]() |
بز آوازه خوان
| ||
![]() |
جیمی / مارمولک کارگردان
| ||
![]() |
راکون جری
| ||
![]() |
تامی
| ||
![]() |
سنجاب توئیچی
| ||
![]() |
ساندویچی
| ||
![]() |
2-تن
| ||
خبرنگار
| |||
![]() |
میمون
|
||
فلوید
| |||
![]() |
بلا
|
||
![]() |
Odd Husband
|
||
![]() |
Cosmos
| ||
![]() |
گابر
|
||
![]() |
دراگو
|
||
![]() |
گابر
| ||
![]() |
والتر
|
||
![]() |
سید
|
||
![]() |
کراش
| ||
![]() |
ادی
| ||
![]() |
استو
| ||
![]() |
سوسک پدر
| ||
![]() |
آقای استارت
| ||
![]() |
دهان بیل نر
| ||
![]() |
گلیپتودون
| ||
![]() |
موریانهخوار پدر
| ||
![]() |
الک پدر
| ||
![]() |
سید
|
||
![]() |
کراش
| ||
![]() |
ادی
| ||
![]() |
سید
|
||
![]() |
کرش
| ||
![]() |
ادی
| ||
![]() |
سید
|
||
![]() |
کرش
| ||
![]() |
ادی
| ||
![]() ![]() ![]() ![]() |
باک
| ||
![]() |
باک
|
||
![]() |
سید
| ||
![]() |
کرش
| ||
![]() |
ادی
| ||
![]() |
ترس
|
||
![]() |
پوچی
| ||
![]() ![]() |
زیم
|
||
![]() ![]() |
آرتور فلک / جوکر
|
||
![]() |
نایجل
|
||
![]() |
ماریس
|
||
![]() |
کلاروس
|
||
![]() |
Кар-Карыч
|
||
![]() ![]() ![]() |
Moon King / Raiden
|
||
![]() |
استاد درنا
|
||
![]() |
زنگ
| ||
رئیس باند
| |||
![]() |
پو
|
||
![]() |
استاد درنا
| ||
![]() ![]() |
پدر پو
| ||
![]() |
پو
|
||
![]() |
آشپزها
|
||
![]() |
تراستی
| ||
![]() |
سرایدار
|
||
![]() |
لئو
|
||
![]() |
توماس ویک
|
||
![]() |
تيمون
|
||
![]() |
اد
| ||
![]() |
رافیکی
|
||
![]() |
تیمون
| ||
![]() |
زازو
| ||
![]() |
اسکار
| ||
![]() |
سباستین
|
||
![]() |
عاقد
| ||
ملوان کشتی #۲
| |||
![]() |
سباستین
|
||
![]() |
هوانورد
|
||
![]() |
پروفسور چارلز فرانسیس اِگزِویر "پروفسور ایکس"
|
||
![]() |
کالیبان
| ||
![]() |
مارتی
|
||
![]() |
جولین
|
||
![]() |
ریکو
| ||
![]() |
مورت
| ||
![]() |
تیتسی
| ||
جو
| |||
استفان زرافه
| |||
کرگدن
| |||
شکارچی #۱
| |||
![]() |
شاه جولین
|
||
![]() |
مورت
| ||
![]() |
پرایوت
| ||
![]() |
ریکو
| ||
![]() |
اسپایک
|
||
![]() |
دمیتری
| ||
![]() |
خبرنگار
| ||
![]() |
نابغه
|
||
![]() |
مینیون
| ||
![]() |
پدر فضایی هَل
| ||
![]() |
نابغه کله کدو
|
||
![]() |
مینیون
| ||
![]() |
High T
|
||
![]() |
آلفرد پنی ورث
|
||
![]() |
پنگوئن
| ||
![]() |
جوکر
|
||
![]() |
تری
| ||
![]() |
لوکو
|
||
![]() |
عمو دن
|
||
![]() |
ناکِس بیکَس
|
||
![]() |
استاد فو
|
||
![]() |
روستایی
|
||
![]() |
کیلی
|
||
![]() |
امیل نیکولاس
|
||
![]() |
داوینچی
|
||
![]() |
اسپارتاکوس
| ||
![]() |
بوری خان
|
||
![]() |
High Priest
|
||
![]() |
Danny
| ||
![]() |
TV reporter
| ||
تاریکی
|
|||
![]() |
ناپلئون بناپارت
|
||
![]() |
گول
|
||
![]() |
Yaksa
|
||
![]() |
Chang Shengyun
| ||
![]() |
Servant
| ||
![]() |
Chentang Pass Leader
| ||
![]() |
Screaming Villager
| ||
![]() |
Boundary Beast #1
| ||
![]() |
Boundary Beast #2
| ||
![]() |
نقابدار
|
||
![]() |
لی پیر
| ||
![]() |
Ballister Boldheart
|
||
![]() |
بلوفیلد
|
||
![]() |
سرلی
|
||
![]() |
|||
![]() |
اوراین
(adult) |
||
![]() |
اوراین
| ||
بزاق شماره ۱
|
|||
سلول پلیس
| |||
آرتی
| |||
باکتری
| |||
خبرنگار
| |||
![]() |
دکتر هاینز دافناشمیتز
|
||
![]() |
پدر ژپتو
|
||
![]() |
ریپسلنگر
|
||
![]() |
لیدباتم
| ||
![]() |
راپر
| ||
![]() |
ماستینبرگر
| ||
![]() |
بلید رینجر
|
||
![]() |
مارو
| ||
![]() |
میدی
| ||
![]() |
لیدباتم
| ||
![]() |
جمر
| ||
![]() |
کبی
| ||
![]() |
ماستینبرگر
| ||
![]() |
پلانکتون
|
||
![]() |
باب اسفنجی
| ||
![]() |
پاتریک
| ||
![]() |
اختاپوس
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
موش
|
||
جیمز
|
|||
میوث
| |||
Shep
| |||
![]() ![]() |
جک
|
||
![]() |
زنجبیلی
| ||
![]() |
گروهبان تورلی
|
||
![]() |
امیل
|
||
![]() |
Captain Qwark
|
||
![]() |
Dr. Nefarious
| ||
![]() |
کرانک کیسی
|
||
![]() |
تیم دربان
| ||
![]() |
آقای گانک
| ||
![]() |
آقای گاسکت
| ||
![]() |
شیر آتش نشانی
| ||
![]() |
مدیر اجرایی بیگموث
| ||
چراغ راهنمایی
| |||
مسئول سفینه
| |||
فروشنده ساعت
| |||
![]() |
ران
|
||
![]() |
بریل
|
||
![]() |
Gordon Lighthouse
|
||
![]() |
Steve
|
||
![]() |
Siggy
|
||
![]() |
باب اسفنجی
|
||
![]() |
پاتریک ستاره دریایی
| ||
![]() |
بختاپوس تنتیکلز
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
پلانگتون
| ||
![]() |
گری
| ||
![]() |
لری
| ||
![]() |
فرد
| ||
![]() ![]() |
مار زنگی
| ||
![]() |
اسکروج
|
||
![]() ![]() |
اسکوبی
|
||
![]() |
آقا شَهبال
|
||
![]() |
سرگئی
|
||
![]() |
لنی
|
||
![]() |
برنی
| ||
![]() |
ارنی
| ||
![]() |
دون فاینبرگ
| ||
![]() |
میگو
| ||
![]() |
صاحب مغازه میگو
| ||
![]() |
جسپی
| ||
![]() |
کوسه ۲
| ||
![]() |
سر چکشی ۱
| ||
![]() |
سر چکشی ۲
| ||
![]() |
ماهی ۱
| ||
![]() |
کرم
| ||
![]() |
ماهی تاکسی ۲
| ||
![]() |
نهنگ دلقک
| ||
![]() |
وال شور ۲
| ||
گزارشگر مسابقه
| |||
جانسون
| |||
![]() |
مرلین
|
||
![]() |
اسب سوار بی سر
| ||
![]() |
خوک ها
| ||
![]() |
سه موش کور
| ||
![]() |
میبل
| ||
![]() |
کاپیتان کشتی
| ||
![]() |
استاد عروسکی
| ||
![]() |
سرخ و سفید رو
| ||
![]() |
فارکل
| ||
![]() |
فرگس
| ||
![]() |
فلیشیا
| ||
![]() |
دایه کوتوله
| ||
![]() |
گری
| ||
![]() |
لباس مبدل
| ||
![]() |
پیشخدمت
| ||
![]() |
مربی رانندگی
| ||
![]() |
لنس
|
||
![]() |
حلزون
| ||
![]() |
باستر مون
|
||
![]() |
دورگل
|
||
![]() |
گارگامل
|
||
![]() |
غرغرو
| ||
![]() |
گارگامل
|
||
![]() |
|||
![]() ![]() ![]() |
دکتر رباتنیک
|
||
![]() ![]() |
پروفسور جرالد رباتنیک
| ||
![]() |
Terry
|
||
![]() ![]() |
اَل جی ریتم
|
||
![]() ![]() |
سیلوستر
| ||
![]() ![]() ![]() |
اسپات
|
||
![]() |
وباسلینگر
| ||
Justin K. Thompson
|
|||
![]() |
جی. جونا جیمسون
|
||
![]() |
|||
![]() ![]() |
آرون
|
||
![]() ![]() |
نورمن آزبون / گرین گابلین
|
||
![]() |
باب اسفنجی
|
||
![]() |
پاتریک ستاره دریایی
| ||
![]() |
بختاپوس تنتیکلز
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
پلانگتون
| ||
![]() |
گري
| ||
![]() |
پاتریک ستاره دریایی
|
||
![]() |
بختاپوس تنتیکلز
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
هکتور
|
||
کرایزاک
|
|||
![]() |
دیوید
|
||
![]() |
ماریو
|
||
![]() |
پادشاه پنگوئن
| ||
![]() |
تونی
| ||
![]() |
لوئیجی
|
||
![]() |
کرنکی کونگ
|
||
![]() |
جو
|
||
![]() |
گلن
| ||
![]() |
فیلمساز
| ||
![]() |
پنگوئن پیر
| ||
![]() |
جو
|
||
![]() |
آندرتیکر
| ||
![]() |
پروفسور پورتر
|
||
![]() |
پدر تنتور
| ||
![]() |
اسپات
|
||
![]() |
تد
|
||
![]() ![]() |
نات
|
||
![]() |
دافی داک
| ||
![]() |
بیل
| ||
![]() |
پورکی
| ||
![]() |
سیلوستر
| ||
![]() |
اوتیس
|
||
![]() |
رجی
| ||
![]() |
جیمز
|
||
![]() |
آقای توپهام هات
|
||
![]() |
توبی
|
||
![]() |
گوردون
| ||
![]() ![]() |
رافائل
|
||
![]() |
آشپز غذاخوری
| ||
دستیار سرهنگ
| |||
![]() |
چوچو
|
||
![]() |
وودی
|
||
![]() |
عینک
| ||
![]() |
فضاییها
| ||
![]() |
وودی
|
||
![]() |
معدنیاب
| ||
![]() |
تعمیرکار
| ||
![]() |
وودی
|
||
![]() |
خارپشت
| ||
![]() |
سه چشمی ها
| ||
![]() |
وودی
|
||
![]() |
خارپشت
| ||
![]() |
ساعت پیر
| ||
![]() |
استار اسکریم
|
||
![]() |
ریک
|
||
![]() |
پدر بارب
|
||
![]() |
کوئنسی
| ||
![]() |
Mr. Kieslowski
|
||
![]() |
Lucky Bat
|
||
![]() |
مارتین مون
|
||
![]() |
دنکارینو
|
||
![]() |
مونتویا
| ||
![]() |
آندرس
|
||
![]() ![]() |
والاس
|
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
(Glory Entertainment and Mahbang Studios dubs) | |
![]() |
Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
(AlphaMedia Studio and Soren Studio dubs) | ||
![]() |
هاچ
|
||
![]() |
آقای مالچ
| ||
![]() |
آقای گروبگ
| ||
![]() |
آقای کراک
| ||
![]() |
آقای کلیچی
| ||
![]() ![]() |
بستس
|
||
![]() |
نایجل
|
||
![]() |
لری
| ||
![]() |
حمیر
| ||
![]() |
کلوک
| ||
![]() |
کامو
| ||
![]() |
هیراکس
| ||
![]() |
عروسک نایجل
| ||
غاز های کانادایی
| |||
پنگوئن بازیکن
| |||
![]() |
فینک
|
||
![]() |
Akiko Fujiyama
|
||
![]() |
یاکس
(second version) |
||
![]() |
Mr. Big
|
||
![]() |
نیک وایلد
|
- Additional roles
- The Angry Birds Movie 2 (Soren Studio dub)
- Bee Movie (Glory Entertainment dub)
- Cars 2 (Glory Entertainment dub) - Voice-over, additional voices
- Cars 3 (Soren Studio dub)
- Coco (Soren Studio dub)
- The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie (Soren Studio dub)
- The Death of Superman (Soren Studio dub)
- Encanto (Soren Studio dub) - Choir
- Hellboy (2019) (Soren Studio dub) - Voice-over
- Hey Arnold! The Movie - Voice-over
- Ice Age: The Meltdown (Glory Entertainment dub)
- The Little Mermaid (1989) (Avaye Mandegar dub) - Voice-over
- Madagascar: Escape 2 Africa (Glory Entertainment dub) - Voice-over
- Ne Zha (Soren Studio dub) - Voice-over, additional voices
- Plankton: The Movie
- Robots (Glory Entertainment dub)
- Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie (Soren Studio dub)
- The Secret Life of Pets 2 (Soren Studio dub)
- Shark Tale (Glory Entertainment dub)
- Shrek the Third (Glory Entertainment dub)
- Sing (Soren Studio dub)
- The SpongeBob SquarePants Movie (Glory Entertainment dub)
- Surf's Up (Glory Entertainment dub)
- TMNT - Voice-over
- Wheely (Soren Studio dub)
- Unidentified roles
- Care Bears: Journey to Joke-a-lot
- Checkered Ninja (Mahbang Studios dub)
- Mavka. The Forest Song (Soren Studio dub)
- The Mitchells vs. the Machines (Saam Studio dub)
- Moomins on the Riviera
- My Little Pony: A Very Minty Christmas
- Ne Zha (Saam Studio dub)
- Riverdance: The Animated Adventure (Abanda Studio dub)
- Ron's Gone Wrong (Filimo dub)
- The Sea Beast (Soren Studio dub)
- Teen Titans Go! To the Movies (Soren Studio dub)
- Tetris (Mahbang Studios dub)
- Up (Persians of Mashhad dub)
- Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (Mahbang Studios dub)
- Wish Dragon (Soren Studio dub)
Series[]
Character | Dub | ||
![]() |
ایوان
|
||
![]() |
فابرژه
| ||
پدرسم
| |||
![]() |
مدیر مدرسه
(first voice) |
||
![]() |
پدر کارل
| ||
![]() |
لاکی جو
| ||
![]() |
گاس
| ||
![]() |
دلقک
| ||
همسایه
| |||
![]() |
سیلکو
|
||
![]() |
هایمر دینگر
|
Arcane
(Saam Studio and Soren Studio dubs) | |
![]() |
لی
(episodes 6 and 8) |
||
![]() |
پیپ
(episodes 7-18) |
||
![]() |
مو
|
||
![]() |
جوکی
| ||
![]() |
اردک
| ||
![]() |
جوکر
| ||
![]() |
تدی
|
||
![]() |
کالوین
| ||
![]() |
رون
| ||
![]() |
رندی
| ||
![]() |
ریورو هیروتسو
|
||
![]() |
ماتر
|
||
![]() |
سگ
|
||
اسب آب
|
|||
![]() |
تانک
|
||
![]() |
The Devil
|
||
![]() |
پدر
|
||
ترکو
|
|||
![]() |
اسکروج
|
DuckTales (2017)
(Abanda Studio and Saam Studio dubs) | |
![]() |
دانلد داک
|
||
![]() |
آتشنشان سام
|
||
![]() |
Elvis Cridlington
| ||
![]() |
Scratch
|
||
![]() |
آلفرد پنی ورث
|
||
![]() |
الایجا
| ||
![]() |
Wolf Tobin
|
||
![]() |
Rocket Raccoon
|
||
![]() |
Mr. Lopart
|
||
![]() |
Hangyodon
|
||
![]() |
Jasper
|
||
![]() |
پدرو
|
||
![]() |
دانلد داک
|
||
![]() |
گوفی
| ||
![]() |
پیت
| ||
![]() |
Professor Ludwig Von Drake
| ||
![]() |
تیمون
| ||
![]() |
Mushu
| ||
Radio presenter
| |||
Narrator
| |||
![]() |
Cecil Stedman
|
||
![]() |
Howard Stark
|
||
![]() |
باب اسفنجی
|
||
![]() |
پاتریک ستاره ای
| ||
![]() |
اختاپوس
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
پلانگتون
| ||
![]() |
گري
| ||
![]() |
نوبی
| ||
![]() |
لری
| ||
![]() |
پرچ پرکینز
| ||
![]() |
Кар-Карыч
|
||
![]() |
روفس
|
||
![]() |
جک سینکلر
|
||
![]() |
پو
|
||
![]() |
ماتر
|
||
![]() |
رامون
| ||
![]() |
هکتور
| ||
![]() |
テナルディエ
|
||
![]() |
Cheezi
|
||
![]() |
پادشاه
|
||
![]() |
دافی داک
|
||
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
سیلوستر
|
||
![]() |
سام
| ||
![]() |
فاگ هورن لگ هورن
| ||
![]() |
شاه گاستلی
|
||
![]() |
نابغه کله کدو
|
||
![]() |
مینیون
| ||
![]() |
دانلد
|
||
![]() |
گوفی
| ||
![]() |
پیت
| ||
![]() |
استاد فو
|
||
![]() |
سس
| ||
![]() |
فرد
| ||
![]() |
Генерал Шер
|
||
Narrator
| |||
![]() |
تيگر
|
||
![]() |
پيگلت
| ||
![]() |
جفرسون
|
||
![]() |
گربه ی کاوشگر
|
||
![]() |
پرایوت
|
The Penguins of Madagascar
(Glory Entertainment and Saam Studio dubs) | |
![]() |
ریکو
| ||
![]() |
کینگ جولین
| ||
![]() |
مورت
| ||
![]() |
Flip
|
||
![]() |
Cap'n Spangley
| ||
Voice-over
| |||
![]() |
تئودور بگ ول (تی بگ)
|
||
کراس
| |||
![]() |
میسیکس
|
||
![]() |
Zeep Xanflorp
| ||
![]() |
آقاى كلاه به سر
|
||
![]() |
رودریک
|
||
![]() |
گارگامِل
|
||
![]() |
باب اسفنجی
|
||
![]() |
پاتریک
| ||
![]() |
اختاپوس
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
پلانگتون
| ||
![]() |
باب اسفنجی
|
||
![]() |
پاتریک ستاره دریایی
| ||
![]() |
بختاپوس تنتیکلز
| ||
![]() |
آقای خرچنگ
| ||
![]() |
گري
| ||
![]() |
پلانگتون
| ||
![]() |
Patchy the Pirate
| ||
![]() |
Potty the Parrot
| ||
![]() |
French Narrator
| ||
![]() |
مرد دریا
| ||
![]() |
پسر صدفی
| ||
![]() |
Flying Dutchman
| ||
![]() |
Johnny Elaine
| ||
![]() |
Larry the Lobster
| ||
![]() |
Bubble Bass
| ||
![]() |
Hans
| ||
![]() |
King Neptune
| ||
All male characters
(season 10 onwards) | |||
![]() |
نان
|
||
![]() |
کایل
|
||
![]() |
تیمون
|
||
![]() |
Buster Bunny
|
||
![]() |
Plucky Duck
| ||
![]() |
Bugs Bunny
| ||
![]() |
دون ژالاپنو
|
||
![]() |
هوهو
| ||
![]() |
فرناندو
(episode 1) | ||
![]() |
میگولیتو
| ||
![]() |
سال
| ||
![]() |
آچی
| ||
![]() |
نقاش
| ||
![]() |
کلرادو
| ||
![]() |
خرچنگ
| ||
![]() |
چوپا
| ||
![]() |
چیپ
| ||
![]() |
Black Hat
| ||
![]() |
فستر
|
||
![]() |
جوزف
| ||
![]() |
نورمن آزبون
|
- Unidentified roles
- Creature Comforts (Javaneh Pooya dub)
- The Last of Us (Soren Studio dub)
- The Lion Guard (Abanda Studio dub)
- Looney Tunes Cartoons (Abanda Studio dub)
- One Piece (2023) (Soren Studio dub)
- The Penguin (Soren Studio dub)
- Sitting Ducks
- The Twisted Whiskers Show
- Yowamushi Pedal
- Additional roles
- Disenchantment (Soren Studio dub)
- Hello Kitty's Animation Theater
- Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years (Soren Studio dub)
- The Looney Tunes Show (Persians of Mashhad dub)
- Max & the Midknights
- The Powerpuff Girls (2016)
- Rick and Morty (Soren Studio dub)
- Solar Opposites (Soren Studio dub)
- SpongeBob SquarePants (Glory Entertainment dub)
- SpongeBob SquarePants (TDH Films dub)
- Victor and Valentino (Soren Studio dub)
Specials[]
Character | Dub | ||
![]() |
نورمن آزبورن / گرین گابلین
|
||
![]() |
کینگ جولین
|
||
![]() |
سس
|
Shorts[]
Character | Dub | ||
![]() |
تدی
|
||
![]() |
گوفیو
|
||
![]() |
دونالد
| ||
![]() |
گارگامِل
|
||
![]() |
والاس
|
Wallace & Gromit in A Grand Day Out
(Glory Entertainment and Mahbang Studios dubs) | |
![]() |
Music[]
Films[]
Character | Dub | ||
ترانه ویژه عصر یخبندان 5
(original song) |
|||
Original song
|
|||
Settle the Score
|
|||
Plumber Rap
|
Series[]
Character | Dub | ||
Persian SpongeBob Party
|
Original roles[]
Films[]
Character | Media | ||
![]() ![]() |
ماتر
|
||
![]() ![]() |
گائیدو
| ||
![]() |
چیک هیکس
| ||
![]() ![]() |
رامون
| ||
![]() |
عمو توپولینو
| ||
![]() |
رود "تورک" ردلاین
| ||
![]() |
اسنوترود
| ||
![]() |
پیتربیلت
| ||
![]() |
تکس
|
Production roles[]
Director[]
Films[]
- Alvin and the Chipmunks (Glory Entertainment dub)
- The Amazing Maurice (Soren Studio dub)
- Cars (Glory Entertainment dub)
- Cars 2 (Glory Entertainment dub)
- Cars 3 (Soren Studio dub)
- Cloudy with a Chance of Meatballs (Persians of Mashhad dub)
- Coco (Soren Studio dub)
- Happy Feet (Glory Entertainment dub)
- Happy Feet Two
- Hellboy (2019) (Soren Studio dub)
- Help! I'm a Fish (Glory Entertainment dub)
- Hey Arnold! The Movie
- Lady and the Tramp (Persians of Mashhad dub)
- The Lighthouse (Soren Studio dub)
- The Lion King (1994) (Glory Entertainment dub)
- The Little Mermaid (1989) (Avaye Mandegar dub)
- Ne Zha (Soren Studio dub)
- New Gods: Nezha Reborn (Soren Studio dub)
- Planes (Soren Studio dub)
- Plankton: The Movie
- Ratatouille (Glory Entertainment dub)
- Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie (Soren Studio dub)
- Surf's Up (Glory Entertainment dub)
- TMNT
- Toy Story (Glory Entertainment dub)
- Toy Story 2 (Glory Entertainment dub)
- Toy Story 3 (Avaye Mandegar dub)
- Toy Story 4 (Soren Studio dub)
- Up (Persians of Mashhad dub)
Series[]
- Cars Toons (Persians of Mashhad dub)
- Dexter's Laboratory (Persians of Mashhad dub)
- Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years (Soren Studio dub)
- The Looney Tunes Show (Persians of Mashhad dub)
- Mickey Mouse Clubhouse (Persians of Mashhad dub)
- My Friends Tigger & Pooh (Persians of Mashhad dub)
- SpongeBob SquarePants (Glory Entertainment dub, Javaneh Pooya/TDH Films)
- SpongeBob SquarePants (TDH Films dub)
- Timon & Pumbaa (Around the World with Timon & Pumbaa)
Lyricist[]
Films[]
- Planes (Soren Studio dub)